Arsenal - Aun Te Amo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Arsenal - Aun Te Amo




Aun Te Amo
I Still Love You
Si... aun te amo,
Yes... I still love you,
Aunque no creas,
Even though you don't believe it,
Te sigo amando
I still love you
Porque dejaste
Because you left behind
Tantas historias
So many memories
Que siguen vivas
That are still alive
Si... aunque no veas
Yes... even though you don't see
Lo que yo sufro
What I'm suffering from
Sin tu presencia
Without your presence
Si a ti llegara el rumor,
If a rumor reaches you,
De que me muero de amor,
That I'm dying of love,
Probablemente volvieras.
Perhaps you would come back.
Si en ti existiera el perdón,
If forgiveness existed within you,
Si aun sintieras amor,
If you still felt love,
Quisiera que comprendieras
I would like you to understand
Que aun te amo,
That I still love you,
Aunque el tiempo haya pasado
Even though time has passed
Sin saber de ti,
Without hearing from you,
Sin saber de mi
Without hearing from me
Han pasado tantas cosas en mi vida
So many things have happened in my life
Pero nada como tú,
But nothing like you,
Siempre te voy a llevar .
I'll always have you with me.
Si a ti llegara el rumor,
If a rumor reaches you,
De que me muero de amor,
That I'm dying of love,
Probablemente volvieras.
Perhaps you would come back.
Si en ti existiera el perdón,
If forgiveness existed within you,
Si aun sintieras amor,
If you still felt love,
Quisiera que comprendieras
I would like you to understand
Que aun te amo,
That I still love you,
Aunque el tiempo haya pasado
Even though time has passed
Sin saber de ti,
Without hearing from you,
Sin saber de mi
Without hearing from me
Han pasado tantas cosas en mi vida
So many things have happened in my life
Pero nada como tú,
But nothing like you,
Siempre te voy a llevar
I'll always have you with me
Aun te amo
I still love you
Aunque el tiempo haya pasado
Even though time has passed
Sin saber de ti,
Without hearing from you,
Sin saber de mi
Without hearing from me
Han pasado tantas cosas en mi vida
So many things have happened in my life
Pero nada como tú,
But nothing like you,
Siempre te voy a llevar
I'll always have you with me
Si... aunque me duela, debo aceptarlo que ya no eres mía...
Yes... even though it hurts, I must accept that you're not mine anymore...





Авторы: Noel Gonzalez, Ramiro Flores


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.