Playas - Arsenal Efectivo перевод на немецкий

Playas

Desde chiquillo le batallé
Juntando botes nomás' para comer
De familia humilde
Aquí les cuento mi historia

Y las calles fueron para mí
Una escuela donde pude recibir
Varias enseñanzas, Isla Vista es mi cuna

Playas, nunca te voy a olvidar
Memorias que siempre voy a recordar
Esa tierra que conozco de mi infancia

Y aunque me encuentre en la oscuridad
Tarde o temprano, la liebre saltará
Mi destino se lo dejo al de arriba

Aunque yo me tuve que alejar
Mi familia siempre vas a ser preoridad
Con mi hermano Rigo
Estoy muy agradecido

Por los caminos que yo tomé
Por un tiempo n la sombra me encontré
Y mi madrecita, sabe muy bien que la extraño

Playas, nunca te voy a olvidar
Memorias que siempre voy a recordar
Esa tierra que conozco de mi infancia

Y aunque me encuentre en la oscuridad
Tarde o temprano, la liebre saltará
Mi destino se lo dejo al de arriba

Strände

Schon als kleiner Junge habe ich gekämpft
Sammelte Dosen, nur um zu essen
Aus bescheidener Familie
Hier erzähle ich euch meine Geschichte

Und die Straßen waren für mich
Eine Schule, wo ich erhalten konnte
Mehrere Lektionen, Isla Vista ist meine Wiege

Strände, ich werde dich nie vergessen
Erinnerungen, an die ich mich immer erinnern werde
Dieses Land, das ich aus meiner Kindheit kenne

Und auch wenn ich mich im Dunkeln befinde
Früher oder später wird der Hase springen
Mein Schicksal überlasse ich dem da oben

Auch wenn ich weggehen musste
Meine Familie wird immer Priorität sein
Meinem Bruder Rigo
Bin ich sehr dankbar

Wegen der Wege, die ich einschlug
Für eine Zeit fand ich mich im Schatten wieder
Und meine Mütterchen, sie weiß sehr gut, dass ich sie vermisse

Strände, ich werde dich nie vergessen
Erinnerungen, an die ich mich immer erinnern werde
Dieses Land, das ich aus meiner Kindheit kenne

Und auch wenn ich mich im Dunkeln befinde
Früher oder später wird der Hase springen
Mein Schicksal überlasse ich dem da oben