Текст и перевод песни Arsenal - Mi Luna Mi Sol

Mi Luna Mi Sol

Cuando estoy contigo, me siento bien
Te amo tanto, tanto que no vas a entender
Que en mi mente y mi corazón
Solo estas tu para llenarlos de color
Y no importa si te veré, solo cerrar los ojos y saber
Que eres quien me tranquiliza y me hace bien.

Eres mi luna, eres mi sol
Eres la estrella que ilumina, mi esplendor
Día tras día, yo te quiero mas
Me vuelvo loca de pensar que tu no estas
...Es arsenal...
Me haces tanto bien Tu me haces bien.

Tu veras si quieres acabar con mi persona
Con mi mente que no razona
Procura no aprovecharte demasiado
Porque de ti estoy enamorado
Sin ti los días no iluminan
Las noches no terminan, tu me dominas
Me duele quererte tanto, pensarte arto
Eres mi vida, mi encanto.

Y no importa si te veré, solo cerrar los ojos y saber
Que eres quien me tranquiliza y me hace bien.

Eres mi luna, eres mi sol
Eres la estrella que ilumina, mi esplendor
Día tras día, yo te quiero mas
Me vuelvo loca de pensar que tu no estas.

Te amo tanto, tanto
Que no se cuanto, cuanto
Sera exacto mi amor y tu encanto, encanto
Tu encanto, tu tacto como un gran impacto BOOM
Al contacto con mi corazón
Es tan complicado que no encuentro cuanto
Pero se que te amo con todo mi amor.

Cuando te conocí la vida me cambio
No se si vengo o si voy
Solo se que tu...

Eres mi luna, eres mi sol
Eres la estrella que ilumina, mi esplendor
Día tras día, yo te quiero mas
Me vuelvo loca de pensar que tu no estas.

Eres mi risa, mi tiempo, mi salvavidas
Amarte es mi pecado, mi herejía
Me llevas, me traes, me tienes bobo
Me tienes loco poquito a poco
Y se que me duele, me hiere tanto
No puedo dejar de amarte tanto
Eres mi luna, eres mi sol
Eres mi vida y mi razón.

Cuando estoy contigo, te amo tanto
Jamas vas a entender que solo yo te amare Eres dueña de mi vida y mi corazón
Eres mi cielo, la gracia de Dios
Eres minuto a minuto, cada segundo
Te pienso, te pienso y quedo moribundo
En un mundo profundo siguiendo tu rumbo
Y sin ti yo me vuelvo difunto
Retumbo, retumbo y se acaba este asunto
Tu y yo por siempre juntos.

Cuando estoy contigo, te amo tanto
Jamas vas a entender que solo yo te amare ...Arsenal...

My Moon My Sun

When I'm with you, I feel alright
I love you so much, you can't understand
That in my mind and in my heart
Only you can fill them with color's art
And it doesn't matter if I see you, just closing my eyes I know
That you're the one who calms me and makes me feel aglow.

You are my moon, you are my sun
You are the star that illuminates my splendor
Day after day, I love you more
I go crazy thinking you're not here anymore
...It's Arsenal...
You do me so much good, you do me good.

You will see if you want to end my persona
With my mind that doesn't reason
Try not to take advantage too much
Because I'm in love with your touch
Without you the days don't shine
The nights don't end, you dominate mine
It hurts to love you so much, to think of you so tight
You are my life, my delight.

And it doesn't matter if I see you, just closing my eyes I know
That you're the one who calms me and makes me feel aglow.

You are my moon, you are my sun
You are the star that illuminates, my splendor
Day after day, I love you more
I go crazy thinking you're not here anymore.

I love you so much, so much
That I don't know how much, how much
Will be exactly my love and your charm, charm
Your charm, your touch like a big impact BOOM
In contact with my heart
It's so complicated that I can't find how much
But I know I love you with all my heart.

When I met you, life changed for me
I don't know if I'm coming or going
I only know that you...

You are my moon, you are my sun
You are the star that illuminates, my splendor
Day after day, I love you more
I go crazy thinking you're not here anymore.

You are my laughter, my time, my lifesaver
Loving you is my sin, my heresy
You take me, you bring me, you have me silly
You have me crazy little by little
And I know it hurts, it wounds me so much
I can't stop loving you so much
You are my moon, you are my sun
You are my life and my reason.

When I'm with you, I love you so much
You will never understand that only I will love you You are the owner of my life and my heart
You are my sky, the grace of God
You are minute by minute, every second
I think of you, I think of you and I'm dying
In a deep world following your course
And without you I become deceased
I rumble, I rumble and this matter ends
You and I together forever.

When I'm with you, I love you so much
You will never understand that only I will love you ...Arsenal...