Saudade (Pt. 2) - Arsenalперевод на французский




Saudade (Pt. 2)
Saudade (Pt. 2)
Quando o dia raiar
Quand le jour se lèvera
Escrevendo a canção
J'écris cette chanson
As palavras fluindo com força e explendor
Les mots coulent avec force et splendeur
De tristeza não quero saber
Je ne veux rien savoir de la tristesse
E impulso que me leva
Et l'impulsion qui me guide
Foi o brilho nos seus olhos
C'était l'éclat dans tes yeux
Quando me viram a primeira vez
Quand je t'ai vue pour la première fois
Ê, me beija, amor
Oh, embrasse-moi, mon amour
Mostre a garra
Montre tes griffes
Arranha meu peito
Gratte ma poitrine
Seu sexo me faz tremular
Ton sexe me fait frémir
De mansinho, bem
Doucement, bien
Como è gostoso, coisinha
Comme c'est délicieux, ma chérie
Lhe namorara...
Je te courtiserai...
Ê, me beija, amor
Oh, embrasse-moi, mon amour
Mostre a garra
Montre tes griffes
Arranha meu peito
Gratte ma poitrine
Seu sexo me faz tremular
Ton sexe me fait frémir
De mansinho, bem
Doucement, bien
Como è gostoso, coisinha
Comme c'est délicieux, ma chérie
Lhe namorara...
Je te courtiserai...
Quando o dia raiar
Quand le jour se lèvera
Escrevendo a canção
J'écris cette chanson
As palavras fluindo com força e explendor
Les mots coulent avec force et splendeur
De tristeza não quero saber
Je ne veux rien savoir de la tristesse
E impulso que me leva
Et l'impulsion qui me guide
Foi o brilho nos seus olhos
C'était l'éclat dans tes yeux
Quando me viram a primeira vez
Quand je t'ai vue pour la première fois
Tenho um segredo e quero contar
J'ai un secret et je veux te le confier
Bem pertinho do seu ouvido
Tout près de ton oreille
E quem sabe, princesinha, vai te interessar?
Et qui sait, ma princesse, cela pourrait t'intéresser ?
Não fuja pra longe de mim
Ne fuis pas loin de moi
Não me enrole, nem se amarre
Ne me fais pas tourner en rond, ne te retiens pas
Que o dia vai passando
Que le jour passe
Nosso momento deve chegar
Notre moment doit arriver
Ê, me beija, amor
Oh, embrasse-moi, mon amour
Mostre a garra
Montre tes griffes
Arranha meu peito
Gratte ma poitrine
Seu sexo me faz tremular
Ton sexe me fait frémir
De mansinho, bem
Doucement, bien
Como è gostoso, coisinha
Comme c'est délicieux, ma chérie
Lhe namorara...
Je te courtiserai...
Ê, me beija, amor
Oh, embrasse-moi, mon amour
Mostre a garra
Montre tes griffes
Arranha meu peito
Gratte ma poitrine
Seu sexo me faz tremular
Ton sexe me fait frémir
De mansinho, bem
Doucement, bien
Como è gostoso, coisinha
Comme c'est délicieux, ma chérie
Lhe namorara...
Je te courtiserai...
Ê, me beija, amor
Oh, embrasse-moi, mon amour
De mansinho, bem
Doucement, bien
Ê, me beija, amor
Oh, embrasse-moi, mon amour
De mansinho, bem
Doucement, bien





Авторы: John Roan, Hendrik Willemyns


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.