Un monde parfait - Arsenik , Janik перевод на немецкий

Un monde parfait

Est-ce que tu crois que Dieu existe?
Oui c'est moi Dieu, toi aussi, t'es un dieu quand tu peux contrôler ta destinée
Y'a des choses qui nous échappent. On peut jamais tout contrôler
Bien sûr que si...

Ce n'est pas un conte de fée
Juste la triste réalité
Qu'Ärsenik vient raconter

J'aurais très bien pu te dire que je suis né avec ce talent
Balancer d'innombrables raisons tordues, tchatche ou autres arguments
Mais voilà, celui que tu vois là, doit la majeure partie de son succès
À l'excès de taf, à son concept: mec jamais vexé
Compléxé par rien du tout, on s'est dit: on nique tout
Calbo, lino en croisade, tu bouges ou t'es avec nous
On était une trentaine au départ, dix à l'arrivée
Avisés par les autorités de ne jamais y arriver

C'est comme ça qu'on forge un homme dans les quartiers chauds!!!

Ce qui est infaisable devient faisable dès que tu me tournes le dos
Le chemin vers le succès j'ai su que c'était quelque chose de possible
Ce luxe n'était pas réservé, pour nous pas impossible
Et vu que c'était un art où on se démerdait pas trop mal
On est entrés balancer quelques balles
Boxer les mots intoxiqués par mon flow, les soces du chaudron

Calbo a fait ses premiers gars sur le goudron

Eine perfekte Welt

Glaubst du, dass Gott existiert?
Ja, ich bin Gott, du auch, du bist ein Gott, wenn du dein Schicksal kontrollieren kannst
Es gibt Dinge, die uns entgehen. Man kann niemals alles kontrollieren
Doch, natürlich...

Das ist kein Märchen
Nur die traurige Realität
Die Ärsenik zu erzählen kommt

Ich hätte dir sehr gut sagen können, dass ich mit diesem Talent geboren wurde
Unzählige verdrehte Gründe, Gelaber oder andere Argumente raushauen
Aber sieh mal, derjenige, den du da siehst, verdankt den Großteil seines Erfolgs
Dem exzessiven Schuften, seinem Konzept: Typ niemals beleidigt
Durch gar nichts gehemmt, sagten wir uns: Wir ficken alles
Calbo, Lino auf Kreuzzug, du bewegst dich oder du bist bei uns
Wir waren anfangs etwa dreißig, zehn am Ende
Von den Behörden darauf hingewiesen, es niemals zu schaffen

So formt man einen Mann in den heißen Vierteln!!!

Was unmöglich ist, wird möglich, sobald du mir den Rücken kehrst
Den Weg zum Erfolg, ich wusste, dass er etwas Mögliches war
Dieser Luxus war nicht vorbehalten, für uns nicht unmöglich
Und da es eine Kunst war, in der wir uns nicht allzu schlecht anstellten
Sind wir eingestiegen, um ein paar Kugeln zu verschießen
Die Worte boxen, berauscht von meinem Flow, die Kumpels aus dem Hexenkessel

Calbo hat seine ersten Jungs auf dem Asphalt gemacht