Boxe avec les mots (remix K.O. technique) - Arsenik перевод на немецкий

Boxe avec les mots (remix K.O. technique)

Je boxe avec les mots, je boxe avec les mots
Débite mes vers sur le beat, le poison coule à flots
Il coule à flots, mon flow fait swinguer la foule
Tu danses sur l'ère de la lame, le chant des fusils, l'air est malsain
C'est une époque à damner un saint; comme un Uzi
Crache la mort, j'accuse, arrache la muselière cash
J'mâche plus mes mots, je lâche des bombes à chaque fois, sache
Que l'heure H est proche, tâche d'avertir tes proches avant le clash
Pe-ra sanglant, rimes taillées dans la roche, j'attache
De l'importance au sens dans mes textes, ose causer
D'misère en prose puis exploser pour la bonne cause
La paix gît sous une bâche, à qui profite la guerre?
La PJ censure un rap moins violent qu'Schwarzenegger
Entache mon business, puis cache la vérité
Les coups sont mérités, c'est l'hôpital qui s'fout d'la charité
J'ai hérité d'la violence, ça afflue sur mes compositions
Qui prétend faire du rap sans prendre position?
Faire opposition ça m'connaît, moi j'veux cogner en m'faisant d'la monnaie
Donner puis recevoir, au bonheur m'abonner
Je boxe avec les mots
Je vis au Six' Chau', couché sur le dos, à mordre les barreaux
Les formules et autres politesses, nous, on s'en fout
Si tu kiffes pas, renoi, t'écoutes pas et puis c'est tout
J'évite le non-sens comme un virus, superstar dans l'ghetto
Comme à la roulette russe, l'étau s'resserre, l'État met l'véto
Les jeunes s'mettent au rap, très tôt ils frappent
La résistance est prête au micro, j'deviens MC à métaux
Rappe les barreaux d'prison, si t'enfermes l'expression orale
Nique la morale, le rap est sous pression quand Lino râle
(Bam, bam), deux pressions d'la gâchette ici où le vice erre
Mon album s'achète comme un douze bien vi-ser
Serre-moi la poigne, les mots des frères je soigne, mes mots en témoignent
Si l'enfer est pavé d'bonnes intentions, que le porc s'éloigne
Encore un autre prétexte, un texte violent, mais voilà
J'sais pas jouer du violon ou faire des rimes à la mords-moi là
Insolent, mon solo rap shoote, crée le doute, lègue-moi l'micro
Déjà les accrocs veulent des bootlegs
Écoute, Ärsenik, c'est pas une blague, couine
Gueule, kiffe le single, laisse la dance aux drag queens
Un beat, une grosse basse pour que j'me place
J'hausse ma voix pour mes soces, passe-moi les bastos
Faut qu'on les blesse tous, les pousse dans la fosse
Fesse les fausses faces, laisse une trace dans ce nessbi, encaisse
En face, mes gars en masse, flirtent avec le meurtre
Ta sensibilité j'heurte, et c'est ton sang qui tache mon T-shirt
L.I.N.O style, boum boum, finance tes obsèques
Zoom sur ma clique, mec, capte ou suce mon zob sec
X-X-X large, j'me fixe et charge
Dieu me garde de mes amis, mes ennemis je m'en charge
Une charge explosive barje, rime, pousse au crime, au carnage
Dur car c'est dans la merde que mes lascars au tiéquar nagent
Tueurs de clowns, cyclone, rap, chasseur de clones, et parano
Pousse AB, Calbo, et Tony Cerrano
Le capo tape, frappe au micro, brûle pas les étapes
Austère comme l'engin dans mon holster, tu peux y laisser ta peau

Boxe mit den Worten (K.O. Technik Remix)

Ich boxe mit den Worten, ich boxe mit den Worten
Spitte meine Verse auf den Beat, das Gift strömt in Fluten
Es strömt in Fluten, mein Flow bringt die Menge zum Swingen
Du tanzt im Zeitalter der Klinge, dem Gesang der Gewehre, die Luft ist ungesund
Es ist eine Zeit, die einen Heiligen verdammen würde; wie eine Uzi
Speit den Tod, ich klage an, reiß den Maulkorb sofort ab
Ich nehme kein Blatt vor den Mund, ich werfe jedes Mal Bomben, wisse das
Dass die Stunde H nah ist, versuch deine Nahestehenden vor dem Clash zu warnen
Blutiger Rap, Reime in Stein gemeißelt, ich lege Wert darauf
Wert auf den Sinn in meinen Texten, wage es, zu sprechen
Von Elend in Prosa, um dann für die gute Sache zu explodieren
Der Frieden liegt unter einer Plane, wem nützt der Krieg?
Die Kripo zensiert einen Rap, der weniger gewalttätig ist als Schwarzenegger
Beschmutzt mein Business, dann versteckt die Wahrheit
Die Schläge sind verdient, das ist das Krankenhaus, das sich über die Nächstenliebe lustig macht
Ich habe die Gewalt geerbt, sie fließt in meine Kompositionen ein
Wer behauptet, Rap zu machen, ohne Stellung zu beziehen?
Widerstand leisten, das kenne ich, ich will zuschlagen und dabei Geld machen
Geben und dann empfangen, das Glück abonnieren
Ich boxe mit den Worten
Ich lebe im Six' Chau', liege auf dem Rücken, beiße in die Gitterstäbe
Formeln und andere Höflichkeiten, uns ist das scheißegal
Wenn du es nicht feierst, Schwarzer, hörst du nicht zu und das war's
Ich meide den Unsinn wie einen Virus, Superstar im Ghetto
Wie beim russischen Roulette zieht sich die Schlinge zu, der Staat legt sein Veto ein
Die Jungen fangen mit Rap an, sehr früh schlagen sie zu
Der Widerstand ist bereit am Mikrofon, ich werde zum Metall-MC
Rappe die Gefängnisgitter, wenn du den mündlichen Ausdruck einsperrst
Fick die Moral, Rap steht unter Druck, wenn Lino schimpft
(Bam, bam), zweimal den Abzug drücken, hier, wo das Laster umherirrt
Mein Album kauft man wie eine gut servierte Zwölf(-Kaliber)
Drück mir fest die Hand, die Worte der Brüder heile ich, meine Worte zeugen davon
Wenn die Hölle mit guten Vorsätzen gepflastert ist, soll das Schwein sich entfernen
Noch ein weiterer Vorwand, ein gewalttätiger Text, aber so ist es nun mal
Ich kann keine Geige spielen oder Reime à la 'leck mich doch' machen
Unverschämt, mein Solo-Rap schießt, sät Zweifel, überlass mir das Mikro
Schon wollen die Süchtigen Bootlegs
Hör zu, Ärsenik, das ist kein Witz, quiek
Schrei, feier die Single, überlass den Dance den Drag Queens
Ein Beat, ein fetter Bass, damit ich mich platziere
Ich erhebe meine Stimme für meine Kumpels, reich mir die Kugeln
Wir müssen sie alle verletzen, sie in die Grube stoßen
Hau die falschen Gesichter, hinterlass eine Spur in diesem Business, kassier
Gegenüber, meine Jungs in Massen, flirten mit dem Mord
Deine Empfindlichkeit verletze ich, und es ist dein Blut, das mein T-Shirt befleckt
L.I.N.O-Style, bum bum, finanziere deine Beerdigung
Zoom auf meine Clique, Alter, kapier oder lutsch meinen trockenen Schwanz
X-X-X large, ich fixiere mich und lade
Gott schütze mich vor meinen Freunden, um meine Feinde kümmere ich mich selbst
Eine verrückte Sprengladung, Reim, treibt zum Verbrechen, zum Gemetzel
Hart, denn es ist in der Scheiße, in der meine Jungs im Viertel schwimmen
Clown-Killer, Zyklon, Rap, Klon-Jäger, und paranoid
Pousse AB, Calbo, und Tony Cerrano
Der Capo schlägt zu, haut aufs Mikro, überspringt keine Schritte
Streng wie das Ding in meinem Holster, du kannst deine Haut dabei lassen