Текст и перевод песни Arshad Mehmood - Deewana Deewangi Se

Deewana Deewangi Se

Dewana Dewangi Se Shayar to hai shayari se
Oo meri jana main pehchana teri ishqi se Oo

Ye raat bheegi tera naam le kar
Nazar se pilai bina jaam de kar(2)

Raag to he raagni se chanda to he chandni se
Oo meri jana main pehchana teri ishqi se Oo

Teri khawab palkon pe apni saja kar
Rasta tera dekho dil ko jala kar(2)

Andhera to he roshni se jeena to hai zindagi se
Oo meri jana main pehchana teri ishqi se Oo

Oooo aahhhh hhaaaa lalala lala lalaaaaa

Guzarne laga hai hijabon ka mosam
Honton pe aya gulabon ka mosam(2)

Gopal to he nazki se khusbo to he tazgi se
Oo meri jana main pehchana teri ishqi se Oo

Dewana Dewangi Se Shayar to hai shayari se
Oo meri jana main pehchana teri ishqi se Oo

From Madness with Madness

From madness with madness, the poet is with poetry
Oh my darling, I recognize you from your love Oh

This soaked night, taking your name
Makes me drunk without even a sip(2)

The tune is with the melody, the moon is with the moonlight
Oh my darling, I recognize you from your love Oh

I place your dreams on my eyelids
I set my heart ablaze, looking for your path(2)

Darkness is with light, living is with life
Oh my darling, I recognize you from your love Oh

Oooo aahhhh hhaaaa lalala lala lalaaaaa

The curtains of modesty are beginning to billow
The season of roses has come to my lips(2)

Gopal is with tenderness, fragrance is with freshness
Oh my darling, I recognize you from your love Oh

From madness with madness, the poet is with poetry
Oh my darling, I recognize you from your love Oh