Art Aguilera - Nunca Te Dejare - перевод текста песни на русский

Nunca Te Dejare - Art Aguileraперевод на русский




Nunca Te Dejare
Никогда тебя не оставлю
Yo Se que a veces sientes desfallecer
Я знаю, что порой ты чувствуешь слабость,
Que ya no caminas como ayer
Что ты уже не идешь так, как вчера.
Mi promesa no has llegado a comprender
Мое обещание ты еще не поняла,
La victoria alcanzaras ya vas a ver
Победу ты одержишь, вот увидишь.
Necesito que me escuches
Мне нужно, чтобы ты меня слушала,
Necesito que confíes en
Мне нужно, чтобы ты мне доверяла,
Necesito qué dependas de
Мне нужно, чтобы ты полагалась на меня.
Yo nunca te dejare
Я никогда тебя не оставлю,
Yo nunca te olvidare
Я никогда тебя не забуду.
Conozco tus problemas
Я знаю твои проблемы,
Conozco tu situación
Я знаю твое положение.
Reconoce que yo soy tu Dios
Признай, что я твой Бог,
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь.
No te desanimes yo soy tu Dios
Не унывай, я твой Бог,
Tengo todo el control.
У меня все под контролем.
Yo Se que a veces sientes desfallecer
Я знаю, что порой ты чувствуешь слабость,
Que ya no caminas como ayer
Что ты уже не идешь так, как вчера.
Mi promesa no has llegado a comprender
Мое обещание ты еще не поняла,
Mi propósito no quieres entender
Мое предназначение ты не хочешь понять.
La batalla ganaras con mi poder
Битву ты выиграешь с моей силой,
La victoria alcanzaras ya vas a ver
Победу ты одержишь, вот увидишь.
Necesito que me escuches
Мне нужно, чтобы ты меня слушала,
Necesito que confíes en
Мне нужно, чтобы ты мне доверяла,
Necesito qué dependas de
Мне нужно, чтобы ты полагалась на меня.
// Yo nunca te dejare
// Я никогда тебя не оставлю,
Yo nunca te olvidare
Я никогда тебя не забуду.
Conozco tus problemas
Я знаю твои проблемы,
Conozco tu situación
Я знаю твое положение.
Reconoce que yo soy tu Dios
Признай, что я твой Бог,
Yo te doy todo mi amor
Я отдаю тебе всю свою любовь.
No te desanimes yo soy tu Dios
Не унывай, я твой Бог,
Tengo todo el control. //
У меня все под контролем. //
Necesito que me escuches
Мне нужно, чтобы ты меня слушала,
Necesito que confíes en
Мне нужно, чтобы ты мне доверяла,
Necesito qué dependas de
Мне нужно, чтобы ты полагалась на меня.





Авторы: Joel Hernandez, Arthur Aguilera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.