Текст и перевод песни Art Blakey & The Jazz Messengers - Blues March (No. 2) [Live]
′Look
Alive
Sunshine*
- Выгляни
Живым,
Солнышко*
109
in
the
sky
but
the
pigs
wont
quit
109
в
небе
но
свиньи
не
сдаются
You're
here
with
me
Ты
здесь
со
мной.
Dr.
DeathDefying
Доктор
Смертоносный
I′ll
be
you
surgeon,
your
proctor,
your
helicopter
Я
буду
твоим
хирургом,
твоим
проктором,
твоим
вертолетом.
Pumping
up
the
slaughtermatic
sounds
to
keep
you
live
Накачивание
звуков
slaughtermatic,
чтобы
сохранить
вам
жизнь
A
system
failure
for
the
masses
Системный
сбой
для
масс.
Anti-matter
for
the
master
plan
Антиматерия
для
генерального
плана.
Louder
than
god's
revolver
and
twice
as
shiny
Громче,
чем
Божий
револьвер,
и
вдвое
ярче.
This
ones
for
all
you
rock
and
rollers
Это
для
всех
вас
рок
н
роллеров
All
you
crash
queens
and
motivators"
Все
вы
королевы
крушения
и
мотиваторы"
THE
FUTURE
IS
BULLETPROOF!
БУДУЩЕЕ
ПУЛЕНЕПРОБИВАЕМО!
THE
AFTERMATH
IS
SECONDARY!
ПОСЛЕДСТВИЯ
ВТОРИЧНЫ!
It′s
time
to
do
it
now
and
do
it
loud
Пришло
время
сделать
это
сейчас
и
сделать
это
громко
KILLJOYS,
MAKE
SOME
NOISE!"
КАЙФОЛОМЫ,
ПОШУМИТЕ!"
NA
NA-NA-NA
NA-NA-NA
NANANANANANA
НА-НА-НА-НА
НА-НА-НА
НАНАНАНАНА
NA
NA-NA-NA
NA-NA-NA
NANANANANANA
НА-НА-НА-НА
НА-НА-НА
НАНАНАНАНА
NA
NA-NA-NA
NA-NA-NA
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
NA-NA-NA
NA-NA-NA
НА-НА-НА
НА-НА-НА
NA-NA-NA
NA-NA-NA
NA
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
NA
NA-NA-NA
NA-NA-NA
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
For
My
Security
(NA-NA-NANANA)
Для
моей
безопасности
(на-на-нанана)
(NA
NA-NA-NA
NA-NA-NA)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА)
To
to
every
enemy
(NA-NA-NANANA)
Каждому
врагу
(на-на-нанана)
(NA
NA-NA-NA
NA-NA-NA)
(НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА)
We′re
on
their
property
(NA-NA-NANANA)
Мы
на
их
территории
(на-на-нанана).
Stand-ing-in-a-V-for-mat-ion
Stand-ing-in-a-V-for-mat-ion
NA
NA-NA-NA
NA-NA-NA
NA-NA-NA
NA
НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА-НА
NA
NANANA
NANANA
НА
НАНАНА
НАНАНА
Drop
like
a
bullet
shell
(NA-NA-NANANA)
Падай,
как
гильза
от
пули
(на-на-нанана).
NA
NANANA
NANANA
НА
НАНАНА
НАНАНА
Just
like
a
sleeper
cell(NA-NA-NANANA)
Прямо
как
Спящая
клетка(На-На-нанана).
NA
NANANA
NANANA
НА
НАНАНА
НАНАНА
Id
rather
go
to
hell
(NA-NA-NANANA)
Я
лучше
пойду
в
ад
(на-на-нанана).
Then
be
in
a
purgatory
Тогда
окажись
в
чистилище.
Cut
my
hair
Отрежь
мне
волосы
Gag
and
bore
me
Заткнись
и
устрой
мне
рот.
Pull
this
pin
Вытащи
эту
булавку
Let
this
world
Пусть
этот
мир
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Benny Golson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.