Текст и перевод песни Art Garfunkel - A Heart In New York
New
York
Нью-Йорк
To
that
tall
skyline
I
come
Я
подхожу
к
этому
высокому
горизонту.
Flyin'
in
from
London
Прилетаю
из
Лондона.
To
your
door
К
твоей
двери
New
York
Нью-Йорк
Lookin'
down
on
Central
Park
Смотрю
вниз
на
Центральный
парк.
Where
they
say
you
should
not
wander
after
dark
Там,
где,
говорят,
нельзя
бродить
после
наступления
темноты.
New
York
Нью-Йорк
Like
a
scene
from
all
those
movies
Как
сцена
из
всех
тех
фильмов.
But
you're
real
enough
to
me
Но
ты
достаточно
реален
для
меня.
There's
a
heart
Там
есть
сердце.
A
heart
that
lives
in
New
York
Сердце,
которое
живет
в
Нью-Йорке.
A
heart
in
New
York,
a
rose
on
the
street
Сердце
в
Нью-Йорке,
роза
на
улице.
I
write
my
song
to
that
city
heartbeat
Я
пишу
свою
песню
под
стук
сердца
этого
города.
A
heart
in
New
York,
the
love
in
her
eyes
Сердце
в
Нью-Йорке,
любовь
в
ее
глазах.
An
open
door
and
a
friend
for
the
night
Открытая
дверь
и
друг
на
ночь.
New
York
Нью-Йорк
You've
got
money
on
your
mind
У
тебя
на
уме
деньги.
And
my
words
don't
make
a
dime's
worth
of
difference
И
мои
слова
не
имеют
ни
малейшего
значения.
So
here's
to
you
New
York
За
тебя,
Нью-Йорк!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.