Текст и перевод песни Art Garfunkel - Goodnight, My Love
Good
night,
my
love.
Bonne
nuit,
mon
amour.
Pleasant
dreams
and
sleep
tight
my
love.
Fais
de
beaux
rêves
et
dors
bien,
mon
amour.
May
tomorrow
be
sunny
and
bright,
Que
demain
soit
ensoleillé
et
lumineux,
And
bring
you
closer
to
me.
Et
te
rapproche
de
moi.
Before
you
go,
there′s
just
one
thing
I'd
like
to
know.
Avant
que
tu
ne
partes,
il
y
a
juste
une
chose
que
j'aimerais
savoir.
Is
your
love
still
strong
for
me,
Ton
amour
est-il
toujours
aussi
fort
pour
moi,
Or
has
it
grown
old?
Ou
a-t-il
vieilli
?
If
you
should
awake,
in
the
still
of
the
night.
Si
tu
devais
te
réveiller,
dans
le
calme
de
la
nuit.
Please
have
no
fear,
for
I′ll
be
there.
N'aie
aucune
crainte,
car
je
serai
là.
You
know
I
care,
please
give
your
love
to
me
dear
only.
Tu
sais
que
je
tiens
à
toi,
donne-moi
ton
amour,
mon
amour.
Оцените перевод
1
Crying In the Rain (Duet With James Taylor)
2 The Sound of Silence
3 A Heart In New York
4 Grateful
5 April Come She Will
6 I Will
7 The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
8 Mrs. Robinson
9 Goodnight, My Love
10 Bridge Over Troubled Water
11 Homeward Bound
12 A Poem On the Underground Wall
13 Scarborough Fair
14 El Condor Pasa (If I Could)
2 The Sound of Silence
3 A Heart In New York
4 Grateful
5 April Come She Will
6 I Will
7 The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
8 Mrs. Robinson
9 Goodnight, My Love
10 Bridge Over Troubled Water
11 Homeward Bound
12 A Poem On the Underground Wall
13 Scarborough Fair
14 El Condor Pasa (If I Could)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.