Текст и перевод песни Art Garfunkel - Goodnight, My Love
Good
night,
my
love.
Спокойной
ночи,
моя
любовь.
Pleasant
dreams
and
sleep
tight
my
love.
Приятных
снов
и
спи
крепко,
моя
любовь.
May
tomorrow
be
sunny
and
bright,
Пусть
завтра
будет
солнечным
и
ярким,
And
bring
you
closer
to
me.
И
приблизит
тебя
ко
мне.
Before
you
go,
there′s
just
one
thing
I'd
like
to
know.
Прежде
чем
ты
уйдешь,
есть
одна
вещь,
которую
я
хотел
бы
знать.
Is
your
love
still
strong
for
me,
Твоя
любовь
ко
мне
все
еще
сильна,
Or
has
it
grown
old?
Или
она
угасла?
If
you
should
awake,
in
the
still
of
the
night.
Если
ты
проснешься
посреди
ночи,
Please
have
no
fear,
for
I′ll
be
there.
Не
бойся,
ведь
я
буду
рядом.
You
know
I
care,
please
give
your
love
to
me
dear
only.
Ты
знаешь,
что
ты
мне
дорога,
пожалуйста,
подари
свою
любовь
только
мне,
дорогая.
Оцените перевод
1
Crying In the Rain (Duet With James Taylor)
2 The Sound of Silence
3 A Heart In New York
4 Grateful
5 April Come She Will
6 I Will
7 The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
8 Mrs. Robinson
9 Goodnight, My Love
10 Bridge Over Troubled Water
11 Homeward Bound
12 A Poem On the Underground Wall
13 Scarborough Fair
14 El Condor Pasa (If I Could)
2 The Sound of Silence
3 A Heart In New York
4 Grateful
5 April Come She Will
6 I Will
7 The 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
8 Mrs. Robinson
9 Goodnight, My Love
10 Bridge Over Troubled Water
11 Homeward Bound
12 A Poem On the Underground Wall
13 Scarborough Fair
14 El Condor Pasa (If I Could)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.