Текст и перевод песни Art Garfunkel - One Less Holiday

One Less Holiday

Don′t know what to do,
Someone that I knew
Never strayed from home
When I'd leave her alone.
Now I watch the people on the street,
Fix myself a drink,
Try not to think
Of the someone I knew.
One Less Holiday
As time slips away.
And all that′s left is
One Less Holiday.

На один праздник меньше

Не знаю, что делать,
Та, которую я знал,
Никогда не уходила из дома,
Когда я оставлял её одну.
Теперь я наблюдаю за людьми на улице,
Наливаю себе выпить,
Стараюсь не думать
О той, которую я знал.
На один праздник меньше,
По мере того, как время уходит.
И всё, что осталось,
На один праздник меньше.