Текст и перевод песни Art Garfunkel - What I Love About Rain

What I Love About Rain

I love the rain
Love the way it falls on everything
Its way of turning brown to green
And gray to blue
That′s what I love about rain
That's what I love about you
I love the sun
Love the way it shines on everyone
The way it makes the morning come
And colours true
That′s what I love about the sun
That's what I love about you
I don't know why mountains crumble
Or what could hold the stars apart
And I may never know but still I wonder
Why you let me in your heart
I love the rain
Love the rain it washes something clean
And pushes rivers to the sea
To fall anew
That′s what I love about the rain
That′s what I love about you
I don't know why mountains crumble
Or what could hold the stars apart
And I may never know but still I wonder
Why you let me in your heart
I love the rain
Love the way it washes something clean
And pushes rivers to the sea
To fall anew
That′s what I love about the rain
That's what I love about you
That′s what I love about the rain
That's what I love about you.

Что я люблю в дожде

Я люблю дождь,
Люблю, как он падает на всё вокруг,
Как он превращает коричневый в зелёный,
А серый в голубой.
Вот что я люблю в дожде,
Вот что я люблю в тебе.
Я люблю солнце,
Люблю, как оно светит для всех,
Как оно пробуждает утро
И дарит миру настоящие краски.
Вот что я люблю в солнце,
Вот что я люблю в тебе.
Я не знаю, почему рушатся горы
Или что может удержать звезды на расстоянии друг от друга,
И я, возможно, никогда не узнаю, но все же мне интересно,
Почему ты впустила меня в свое сердце.
Я люблю дождь,
Люблю дождь, он смывает что-то, очищает,
И толкает реки к морю,
Чтобы они вновь упали с небес.
Вот что я люблю в дожде,
Вот что я люблю в тебе.
Я не знаю, почему рушатся горы
Или что может удержать звезды на расстоянии друг от друга,
И я, возможно, никогда не узнаю, но все же мне интересно,
Почему ты впустила меня в свое сердце.
Я люблю дождь,
Люблю, как он смывает что-то, очищает,
И толкает реки к морю,
Чтобы они вновь упали с небес.
Вот что я люблю в дожде,
Вот что я люблю в тебе.
Вот что я люблю в дожде,
Вот что я люблю в тебе.