Art Morera feat. Ghost the Young Sage - What's Next - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Art Morera feat. Ghost the Young Sage - What's Next




What's Next
Что дальше?
How could you forget everything I've done?
Как ты могла забыть все, что я сделал?
What's next?
Что дальше?
But we never miss a step, yeah, tryna see what's next
Но мы не сбиваемся с шага, да, пытаемся увидеть, что дальше
Look me in my eyes, that's where I've been
Посмотри в мои глаза, вот где я был,
I see where I'm going like there I am
Я вижу, куда иду, как будто я уже там.
And it's a movie, look in the camera lens
И это кино, смотри в объектив,
Break the fourth wall like it's Berlin
Ломаю четвертую стену, как будто это Берлинская.
I play the game like Russian Roulette, the barrel spins
Играю в игру, как в русскую рулетку, барабан вращается,
And I made it out alive, that's a Pearl Jam
И я вышел живым, это тебе не шутки,
Cuz now the world is my oyster
Потому что теперь весь мир моя устрица,
It's only right your boy stir
Самое время твоему парню ее открыть.
Some music you can sing until your voice hurt
Музыка, которую ты можешь петь, пока не сядет голос,
From Miami where the air full of moisture
Из Майами, где воздух полон влаги,
Cloud of weed smoke so big
Облако дыма от травы такое огромное,
You can see it from the window of the Star Trek Voyager
Что его видно из иллюминатора «Звездного Voyager»,
The blunt goes around as the moon orbit Earth
Косяк идет по кругу, как Луна по орбите Земли,
And as I pass it, time passes
И по мере того, как я его передаю, время летит,
I see it all through my Ray-Ban eyeglasses
Я вижу все сквозь свои очки Ray-Ban,
We were livin' like who's gonna die the fastest
Мы жили так, будто завтра не наступит,
Life flashes even if you survive the madness
Жизнь проносится мимо, даже если ты переживешь безумие,
Like imagine, yeah it's been a while but
Просто представь, да, прошло много времени, но...
How could you forget everything I've done?
Как ты могла забыть все, что я сделал?
What's next?
Что дальше?
But we never miss a step, yeah, tryna see what's next
Но мы не сбиваемся с шага, да, пытаемся увидеть, что дальше
G-H-O-S-T here to remind those who forgot
П-Р-И-З-Р-А-К здесь, чтобы напомнить тем, кто забыл,
How hard I had to hustle, just to earn the things that I have got
Как тяжело мне пришлось пахать, чтобы заработать то, что у меня есть.
Held it down for my fam pushin' weight since adolescence
Держался за свою семью, таская тяжести с юности,
Paid my way working hard labor 'til my parents finally stepped in
Оплачивал свой путь тяжелым трудом, пока мои родители, наконец, не вмешались.
They gave me options to stop croppin'
Они дали мне выбор, чтобы я перестал этим заниматься,
Target locked in, bracing for sniper shots when
Цель захвачена, готовлюсь к снайперским выстрелам, когда
The top end quickly flips to the bottom
Верх быстро переворачивается на дно,
But the obstacles never stopped him
Но препятствия никогда не останавливали его.
He's turnin' his life around, finally quit sellin' the pounds
Он меняет свою жизнь, наконец-то перестал толкать дурь,
He started sellin' his sounds, but he aint settlin' down
Он начал продавать свои звуки, но он не успокаивается,
He's putting pedal to ground, while takin over the town
Он жмет на газ, захватывая город,
Gonna prove 'fore I'm finished I'm the illest they ever found
Докажу, что, прежде чем я закончу, я стану самым крутым из всех, кого они когда-либо встречали.
Clouding of judgement aside, weed through the lies
Оставив в стороне затуманенность суждений, пробираясь сквозь ложь,
Weary of snakes where they hide
Остерегаясь змей, где бы они ни прятались,
Life; ain't the most fun type of ride
Жизнь не самый веселый аттракцион,
But in the end thats for you to decide
Но, в конце концов, решать тебе.
Only you know where you goin' next
Только ты знаешь, куда ты идешь дальше,
And sometimes you don't but you still take your steps
А иногда ты не знаешь, но все равно делаешь шаг
Towards the dreams you have, or the goals you set
К своим мечтам или целям,
Cuz when the chips are down; it's time to place your bets
Потому что, когда ставки сделаны, пора делать свой ход.
How could you forget everything I've done?
Как ты могла забыть все, что я сделал?
What's next?
Что дальше?
But we never miss a step, yeah, tryna see what's next
Но мы не сбиваемся с шага, да, пытаемся увидеть, что дальше





Авторы: Arthur Morera

Art Morera feat. Ghost the Young Sage - Buena Gente
Альбом
Buena Gente
дата релиза
15-07-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.