Текст и перевод песни Art Morera - Independent Level

Independent Level

My last album had no famous guest appearances
The outcome, I'm crowned the best lyricist
Many years on this independent level
Now I stay guarded, my heart has become impenetrable
That's him pennin' trouble over the bass and the trebel
Been awake for a few days and I'm wired off of two Red Bull's
Terrible, there he goes Morera the rebel
Daredevil, got blindsided
Still witnessed an era of perils
What's a pearl compared to a pebble
Feel like I fell off an air balloon and my parachute thread broke
Time to learn to fly here I go, go ahead bro
What's gravity when you don't have any feathers or float
What's balance to walking the edge untethered to ropes
Bad weather to boats, sweater to snow
Everything yo
In the middle of nowhere hoping my van engine turn over
So I could warm up, even though my vengeance is cold

Might be on my brand new album you're hearin this
But on my last album I was crowned the best lyricist
In all seriousness, there I was
I was here in the abyss then I appeared in the myst
I exist with no famous guest appearances
The outcome I'm crowned the best lyricist
Many years on this independent level
Thought I would blow like demolition if you'd listen to my demo
Dug a field of marijuana with a tin dented shovel
Blisters on my palm from diggin'
Thin skin even wearin' a glove'll
Turn you callus
Until you Till the earth with malice
Cuz no one sees worth in your talents
You're earnin' to pay an attorney balance
Wondering when it'll land on the other side of the atlas
Meanwhile goin down rabbit holes like Alice
If I'm not on the top of your list, it isn't valid
You'd have to be on a mountain to get a glimpse of the valley
Any video I put out could end up being the finale
So forgive me for not being on my dilly dally
Bad at answering your questions and I have no questions
Pretend to care about your advice if you add your perspective
Cuz I'm a passive aggressive, manic depressive
Hispanic descendant buena gente
With bad habits and obsessions
Still no address but I'm present
Found a mattress and slept in
Honestly I'd be absent if I attended
See, lately I've made
No famous guest appearances
The outcome I'm crowned the best lyricist
Many years on this

Niveau Indépendant

Mon dernier album n'avait pas de collaborations avec des artistes célèbres
Le résultat, je suis couronné meilleur parolier
De nombreuses années à ce niveau indépendant
Maintenant je me protège, mon cœur est devenu impénétrable
C'est lui qui écrit des ennuis sur la basse et les aigus
Je suis réveillé depuis quelques jours et je suis excité par deux Red Bull
Terrible, le voilà Morera le rebelle
Casse-cou, pris au dépourvu
J'ai quand même été témoin d'une époque de dangers
Qu'est-ce qu'une perle comparée à un caillou
J'ai l'impression d'être tombé d'une montgolfière et que mon parachute s'est déchiré
Il est temps d'apprendre à voler, je me lance, vas-y
Qu'est-ce que la gravité quand tu n'as pas de plumes ni de flottabilité
Qu'est-ce que l'équilibre quand on marche au bord du précipice sans être attaché à des cordes
Mauvais temps pour les bateaux, pull pour la neige
Tout ça
Au milieu de nulle part, j'espère que le moteur de mon van va démarrer
Pour que je puisse me réchauffer, même si ma vengeance est froide

Peut-être que tu entends ça sur mon tout nouvel album
Mais sur mon dernier album, j'ai été couronné meilleur parolier
Pour être sérieux, j'étais là
J'étais ici dans l'abîme, puis je suis apparu dans la brume
J'existe sans collaborations avec des artistes célèbres
Le résultat, je suis couronné meilleur parolier
De nombreuses années à ce niveau indépendant
Je pensais que j'allais exploser comme une démolition si tu écoutais ma démo
J'ai creusé un champ de marijuana avec une pelle en tôle cabossée
Des ampoules sur la paume de ma main à force de creuser
Une peau fine même avec un gant
Te rendra calleux
Jusqu'à ce que tu laboures la terre avec malice
Parce que personne ne voit la valeur de tes talents
Tu gagnes pour payer le solde d'un avocat
Tu te demandes quand ça va atterrir de l'autre côté de l'atlas
Pendant ce temps, tu descends dans des trous de lapin comme Alice
Si je ne suis pas en tête de ta liste, ça n'a pas de valeur
Il faudrait que tu sois sur une montagne pour avoir un aperçu de la vallée
Toute vidéo que je publie pourrait être la finale
Alors pardonne-moi de ne pas être sur mon dilly dally
Je suis mauvais pour répondre à tes questions et je n'en ai aucune
Fais semblant de t'intéresser à tes conseils si tu ajoutes ton point de vue
Parce que je suis un passif agressif, maniaco-dépressif
Descendant hispanique buena gente
Avec de mauvaises habitudes et des obsessions
Toujours pas d'adresse mais je suis présent
J'ai trouvé un matelas et j'ai dormi dedans
Honnêtement, j'aurais été absent si j'y étais allé
Tu vois, ces derniers temps, j'ai fait
Pas de collaborations avec des artistes célèbres
Le résultat, je suis couronné meilleur parolier
De nombreuses années à ce