Maybe - Art Morera перевод на русский

Maybe

Yeah, yeah
Uh, look, look

Destiny, maybe it wasn't meant to be
Maybe she was never supposed to be your soul mate, maybe everything is temporary
Maybe, I knew God had a plan but I asked to make an exception for me
Maybe you're not as special as you think you are, maybe we're only equal potentially
Yeah, see I was facing fifteen, but here I am with another sixteen
Safe to say that God did his thing, my come up is uplifting
Maybe that right there is the theme
That God gave you life so you can live your dream and the universe provides
Together you're a winning team
Don't let your demons intervene

Don't take it personal if I answer your question with a maybe
'Cause maybe, just maybe, life's good but not as great as it may be

Yeah, yeah

Maybe I should not listen to anybody saying to not quit my day J-O-B
Maybe they hate themselves, maybe they need help
Maybe they'll see it's only making me try harder
Maybe somebody hurt them and never said I'm Sorry
And now it's by far the ugliest part about them tugging from the bottom
Keep them from going higher
So they always got a problem with anyone working on anything
'Cause they're already numb, had a self esteem once
And nothing can be done 'cause it'll never mean as much as an apology from whoever did whatever to them
If I confront them, I get arrested, maybe it's better to run, maybe God's the one testin'
Maybe me addressing them wasn't destined
Maybe I'll follow my gut, well God, I got a question, and he was like

Don't take it personal if I answer your question with a maybe
'Cause maybe, just maybe, life's good but not as great as it may be

Yeah, yeah

Возможно

Да, да
Эй, смотри, смотри

Судьба, возможно, нам не суждено было быть вместе
Возможно, она никогда не должна была быть твоей родственной душой, возможно, все временно
Возможно, я знал, что у Бога есть план, но я попросил сделать для меня исключение
Возможно, ты не такая особенная, как ты думаешь, возможно, мы равны только потенциально
Да, видишь, мне грозило пятнадцать лет, но вот я здесь, и мне снова шестнадцать
Можно с уверенностью сказать, что Бог сделал свое дело, мой взлет вдохновляет
Возможно, в этом и есть смысл
Что Бог дал тебе жизнь, чтобы ты могла осуществить свою мечту, и вселенная помогает
Вместе вы - команда победителей
Не позволяй своим демонам вмешиваться

Не принимай на свой счет, если я отвечу на твой вопрос "возможно"
Потому что, возможно, только возможно, жизнь хороша, но не так прекрасна, как могла бы быть

Да, да

Возможно, мне не стоит слушать никого, кто говорит мне не бросать мою работу
Возможно, они ненавидят себя, возможно, им нужна помощь
Возможно, они увидят, что это только заставляет меня стараться больше
Возможно, кто-то причинил им боль и никогда не извинился
И теперь это, безусловно, самая отвратительная их черта - тянуть вниз с самого дна
Не давать им подняться выше
Поэтому у них всегда есть проблемы с теми, кто над чем-то работает
Потому что они уже оцепенели, когда-то у них была самооценка
И ничего нельзя сделать, потому что это никогда не будет значить столько же, сколько извинения от того, кто им что-то сделал
Если я с ними столкнусь, меня арестуют, возможно, лучше бежать, возможно, это Бог испытывает меня
Возможно, мне не суждено было с ними связываться
Возможно, я последую своей интуиции, ну, Боже, у меня есть вопрос, и он ответил:

Не принимай на свой счет, если я отвечу на твой вопрос "возможно"
Потому что, возможно, только возможно, жизнь хороша, но не так прекрасна, как могла бы быть

Да, да