Shiny Eyes - Art Morera перевод на немецкий

Shiny Eyes

Her shiny eyes
Hold reflections of the sky
And we're here all the time
And we'll stay
Her shiny eyes
Hold reflections of the sky
And we're here all the time
And we'll stay in the ocean, ocean

Lone survivor of sons and daughters that were eaten by predators
Couldn't be protected too much by their father
Sometimes she still wonders about them
While she swims around in the water
But as of for now nothing has caught her
Ducking and dodging and gulping for oxygen
Maybe she's lucky like she struck the lotto
Snuck by an otter, swim up a little farther
What is my purpose, what if I jump to the surface
The sunlight reveals that there's something near lurking
Thought it was a Sea urchin, Up close it's a serpent
It's tough to interpret so muddy and murky
Poseidon have mercy
Why have you cursed me with a life full of urgency
I'm always hurt and I'm tired and hungry I rush in a hurry
But it gave me endurance and hustle and courage
Cherish the life you live until you perish
If she's ever bested her muscles will nourish
One day she'll understand what is occurring
No concept of time just go against the current
Beasts with four limbs blowing bubbles submerges
Exploring her world gave her urges
To see what they are searching for, where did they come from she's nervous
To pick up above where the birds live

Her shiny eyes
Hold reflections of the sky
And we're here all the time
And we'll stay
Her shiny eyes
Hold reflections of the sky
And we're here all the time
And we'll stay in the ocean, ocean

Sleep an iota, keep an eye open
At peace with the dangers here deep in the ocean
Seasons will change the sea has its moments
If you keep within range of the species you roll with
Power in numbers there's millions of us
Come and get some if you really want it
Spill your insides trying to fill your stomach
Eyes watching her back see the killer coming
When the water is calm she build sand castles
Queen of all fish and the land mammals
Imagination is channeled till waves take it
As it washes ashore by the raft paddles
Seen dead fish with possessed spirits
That abducting any foolish that fed fearless
I guess living here death is everywhere
There she was unaware that she shed a tear
Together they swim on this trail collectively move as a singular cell
United they're bigger than whales where each individual fish is a scale
Although I've been telling her story the rest are a part of a fisherman's tale
Cause instantly they all were caught in a net
And were lifted away on the ship as it sailed
She watches with

Her shiny eyes
Hold reflections of the sky
And we're here all the time
And we'll stay
Her shiny eyes
Hold reflections of the sky
And we're here all the time
And we'll stay in the ocean, ocean

Gravity pulls her down while she pushes upstream
Felt a sudden sting from the jagged rocks
As the rapids scrape on her sides making her cut and bleed
Leaving a puddle of blood diluted to nothing
With all her might she swam up and leaped
In between the teeth of a bear and her cubs that were hungry
Narrow escape but would it have been such a terrible feet
To go find an area safe she can lay her eggs
Then by an eagle get carried away
She hid her offspring by a hot spring
In a lake with a cave they were carefully placed
The water was clear with her clarity of how she became prepared for this day
At an inlet was a father and son on a fishing trip
Last thing on her wish list was an honorable death
And she knew then this was it
Bit the bait and didn't resist
Because the role of the salmon is preventing the planet
From going through famine
She was wild and alive
So proud her demise was teaching a living thing how to survive
They looked into

Her shiny eyes
Hold reflections of the sky
And we're here all the time
And we'll stay
Her shiny eyes
Hold reflections of the sky
And we're here all the time
And we'll stay in the ocean, ocean

Glänzende Augen

Ihre glänzenden Augen
Spiegeln den Himmel wider
Und wir sind die ganze Zeit hier
Und wir werden bleiben
Ihre glänzenden Augen
Spiegeln den Himmel wider
Und wir sind die ganze Zeit hier
Und wir werden bleiben, im Ozean, Ozean

Einzige Überlebende von Söhnen und Töchtern, die von Raubtieren gefressen wurden
Konnte von ihrem Vater nicht ausreichend beschützt werden
Manchmal fragt sie sich immer noch, was aus ihnen geworden ist
Während sie im Wasser umherschwimmt
Aber bis jetzt hat sie noch nichts gefangen
Duckt sich, weicht aus und schluckt nach Sauerstoff
Vielleicht hat sie Glück, wie im Lotto gewonnen
An einem Otter vorbeigeschlüpft, schwimmt ein Stück weiter
Was ist meine Bestimmung, was, wenn ich an die Oberfläche springe
Das Sonnenlicht enthüllt, dass etwas in der Nähe lauert
Dachte, es wäre ein Seeigel, aus der Nähe ist es eine Schlange
Es ist schwer zu interpretieren, so schlammig und trüb
Poseidon, hab Erbarmen
Warum hast du mich mit einem Leben voller Dringlichkeit verflucht
Ich bin immer verletzt und müde und hungrig, ich eile in Eile
Aber es gab mir Ausdauer, Eifer und Mut
Schätze das Leben, das du lebst, bis du vergehst
Wenn sie jemals überwältigt wird, werden ihre Muskeln Nahrung sein
Eines Tages wird sie verstehen, was vor sich geht
Kein Zeitgefühl, schwimm einfach gegen den Strom
Biester mit vier Gliedmaßen, die Blasen blasen, tauchen unter
Ihre Welt zu erforschen, gab ihr den Drang
Zu sehen, wonach sie suchen, woher sie kommen, sie ist nervös
Nach oben zu schauen, wo die Vögel leben

Ihre glänzenden Augen
Spiegeln den Himmel wider
Und wir sind die ganze Zeit hier
Und wir werden bleiben
Ihre glänzenden Augen
Spiegeln den Himmel wider
Und wir sind die ganze Zeit hier
Und wir werden bleiben, im Ozean, Ozean

Schlaf ein wenig, halt ein Auge offen
Im Frieden mit den Gefahren hier tief im Ozean
Die Jahreszeiten ändern sich, das Meer hat seine Momente
Wenn du in Reichweite der Arten bleibst, mit denen du dich bewegst
Stärke in Zahlen, wir sind Millionen
Komm und hol dir etwas, wenn du es wirklich willst
Verschütte deine Eingeweide, um deinen Magen zu füllen
Augen, die ihren Rücken beobachten, sehen den Killer kommen
Wenn das Wasser ruhig ist, baut sie Sandburgen
Königin aller Fische und Landsäugetiere
Die Fantasie wird kanalisiert, bis Wellen sie mitnehmen
Wenn sie am Ufer an den Floßpaddeln vorbeigespült wird
Hat tote Fische mit besessenen Geistern gesehen
Die jeden Narren entführen, der sich furchtlos ernährte
Ich schätze, hier zu leben, bedeutet, dass der Tod überall ist
Da war sie, ohne zu wissen, dass ihr eine Träne entwich
Gemeinsam schwimmen sie auf diesem Pfad, bewegen sich kollektiv als eine einzige Zelle
Vereint sind sie größer als Wale, wobei jeder einzelne Fisch eine Schuppe ist
Obwohl ich ihre Geschichte erzählt habe, ist der Rest Teil einer Fischergeschichte
Denn sofort wurden sie alle in einem Netz gefangen
Und wurden auf das Schiff gehoben, als es davonsegelte
Sie schaut zu, mit

Ihren glänzenden Augen
Spiegeln den Himmel wider
Und wir sind die ganze Zeit hier
Und wir werden bleiben
Ihren glänzenden Augen
Spiegeln den Himmel wider
Und wir sind die ganze Zeit hier
Und wir werden bleiben, im Ozean, Ozean

Die Schwerkraft zieht sie nach unten, während sie gegen den Strom anschwimmt
Spürte einen plötzlichen Stich von den scharfkantigen Felsen
Als die Stromschnellen an ihren Seiten kratzten und sie schnitten und bluten ließen
Hinterließ eine Blutlache, die zu nichts verdünnt wurde
Mit aller Kraft schwamm sie hoch und sprang
Zwischen die Zähne einer Bärin und ihrer Jungen, die hungrig waren
Knapp entkommen, aber wäre es eine so schreckliche Tat gewesen
Einen sicheren Bereich zu finden, wo sie ihre Eier legen kann
Dann von einem Adler weggetragen zu werden
Sie versteckte ihre Nachkommen an einer heißen Quelle
In einem See mit einer Höhle wurden sie sorgfältig platziert
Das Wasser war klar, mit ihrer Klarheit darüber, wie sie auf diesen Tag vorbereitet wurde
An einem Meeresarm waren ein Vater und sein Sohn auf einem Angelausflug
Das Letzte auf ihrer Wunschliste war ein ehrenhafter Tod
Und sie wusste dann, dass es so weit war
Biss den Köder und leistete keinen Widerstand
Denn die Rolle des Lachses ist es, den Planeten zu verhindern
Eine Hungersnot zu durchleben
Sie war wild und lebendig
So stolz, dass ihr Tod einem Lebewesen beibrachte, wie man überlebt
Sie blickten in

Ihre glänzenden Augen
Spiegeln den Himmel wider
Und wir sind die ganze Zeit hier
Und wir werden bleiben
Ihre glänzenden Augen
Spiegeln den Himmel wider
Und wir sind die ganze Zeit hier
Und wir werden bleiben, im Ozean, Ozean