Art Popular - Agamamou - перевод текста песни на французский

E a galera lá do Morro

E la galerie du Morro

Do Salgueiro e Vidigal

Du Salgueiro et Vidigal

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

E a torcida do Corinthians

Et les supporters des Corinthians

E Flamengo, tá também

Et Flamengo, sont aussi là

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

E o povo do Nordeste

Et les gens du Nordeste

Do chachado quer o quê?

Du chachado veulent quoi ?

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

A Bahia do batuque

La Bahia du batuque

Da mandinga e coisa e tal

De la mandinga et des trucs

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

Brasileiro vive na raça

Les Brésiliens vivent dans la course

O pagode é o canto da massa

Le pagode est le chant de la masse

Tá plantando até bananeira

Ça plante même des bananiers

É José, é João, é Ferreira

C'est José, c'est João, c'est Ferreira

Mas ninguém me reconhece

Mais personne ne me reconnaît

Como grande cidadão

Comme un grand citoyen

É cidadão, é cidadão, é cidadão

C'est un citoyen, c'est un citoyen, c'est un citoyen

Ninguém me reconhece

Personne ne me reconnaît

Como grande cidadão

Comme un grand citoyen

É cidadão, é cidadão, é cidá

C'est un citoyen, c'est un citoyen, c'est un cit

Ninguém me reconhece

Personne ne me reconnaît

Como grande cidadão

Comme un grand citoyen

É cidadão, é cidadão, é cidadão

C'est un citoyen, c'est un citoyen, c'est un citoyen

Ninguém me reconhece

Personne ne me reconnaît

Como grande cidadão

Comme un grand citoyen

É cidadão, é cidadão

C'est un citoyen, c'est un citoyen

É cidadão

C'est un citoyen

Ah, Ah, Eh, Kedjendjen

Requebra de cá

Secoue toi par ici

Requebra de lá

Secoue toi par là

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

Um olho daqui

Un œil par ici

E outro acolá

Et un autre par là

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

Na palma da mão

Dans la paume de la main

Pro povo esquentar

Pour que le peuple se réchauffe

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

E blá, blá, blá

Et bla, bla, bla

E blá, blá, blá

Et bla, bla, bla

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

Agamamou, love, love, love, jou, jou

E a galera lá do Morro

Et la galerie du Morro

Do Salgueiro e Vidigal

Du Salgueiro et Vidigal

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

E a torcida do Corinthians

Et les supporters des Corinthians

E Flamengo, tá também

Et Flamengo, sont aussi là

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

E o povo do Nordeste

Et les gens du Nordeste

Do chachado quer o quê?

Du chachado veulent quoi ?

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

A Bahia do batuque

La Bahia du batuque

Da mandinga e coisa e tal

De la mandinga et des trucs

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

Brasileiro vive na raça

Les Brésiliens vivent dans la course

O pagode é o canto da massa

Le pagode est le chant de la masse

Tá plantando até bananeira

Ça plante même des bananiers

É José, é João, é Ferreira

C'est José, c'est João, c'est Ferreira

Mas ninguém me reconhece

Mais personne ne me reconnaît

Como grande cidadão

Comme un grand citoyen

É cidadão, é cidadão, é cidadão

C'est un citoyen, c'est un citoyen, c'est un citoyen

Ninguém me reconhece

Personne ne me reconnaît

Como grande cidadão

Comme un grand citoyen

É cidadão, é cidadão, é cidá

C'est un citoyen, c'est un citoyen, c'est un cit

Ninguém me reconhece

Personne ne me reconnaît

Como grande cidadão

Comme un grand citoyen

É cidadão, é cidadão, é cidadão

C'est un citoyen, c'est un citoyen, c'est un citoyen

Ninguém me reconhece

Personne ne me reconnaît

Como grande cidadão

Comme un grand citoyen

É cidadão, é cidadão

C'est un citoyen, c'est un citoyen

É cidadão

C'est un citoyen

Ah, ah, eh, Kedjendjen

Requebra de cá

Secoue toi par ici

Requebra de lá

Secoue toi par là

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

Um olho daqui

Un œil par ici

E outro acolá

Et un autre par là

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

Na palma da mão

Dans la paume de la main

Pro povo esquentar

Pour que le peuple se réchauffe

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

E blá, blá, blá

Et bla, bla, bla

E blá, blá, blá

Et bla, bla, bla

Tá querendo balançar!

Ça veut swinguer !

Agamamou, love, love, love, jou, jou

Hê! Hê!

Hé ! Hé !

Tá querendo balançar

Ça veut swinguer

Hê! Hê!

Hé ! Hé !

Tá querendo balançar

Ça veut swinguer

Hê! Hê!

Hé ! Hé !

Tá querendo balançar

Ça veut swinguer

Hê! Hê!

Hé ! Hé !

Tá querendo balançar

Ça veut swinguer

Agamamou, love, love, love, jou, jou

Art Popular - Agamamou

Текст и перевод песни Art Popular - Agamamou

Альбом