Текст и перевод песни Art Popular - Dança do Patati

Dança do Patati

Alô, criançada!
Essa música é só pra vocês, hein
Pede pro papai ou pra mamãe
Colocar nessa música, hein
Presta atenção, é assim ó
Vamo lá, criançada, imitando o macaco
Passando o passo patati patacolá
Com as mãozinhas tralalá, pra lá e pra cá
Sem perder o passo patati patacolá
Pulando que nem o canguru e o sapo
Passando o passo patati patacolá
De novo, de novo, de novo
Passando o passo patati patacolá, é!
A perereca tá fugindo da cueca
Tá pulando a janela
E o sapo vai virar lelé
Com o danado do chulé
Olha aquela estrela lá do céu
E faça seu pedido, é!
Roda e dá um grito
Passando o passo
Patati pataculá, é patati pataculá
′Cabou? (Não!)
Tá bom? (Sim!)
Essa dança só acaba
Se o papai e a mamãe mandar
Ou a luz se apagar
Vamo lá, criançada, imitando o macaco
Passando o passo patati patacolá
Com as mãozinhas tralalá, pra lá e pra cá
Sem perder o passo, patati patacolá
Pulando que nem o canguru e o sapo
Passando o passo patati patacolá
De novo, de novo, de novo
Passando o passo patati patacolá, é!
A perereca tá fugindo da cueca
Tá pulando a janela
E o sapo vai virar lelé
Com o danado do chulé, ixi!
Olha aquela estrela lá do céu
E faça seu pedido (e agora?)
Roda e dá um grito
Passando o passo
Patati pataculá, é patati pataculá
'Cabou? (Não!)
Tá bom? (Sim!)
Essa dança só acaba
Se o papai e a mamãe mandar, oi!
Ou a luz se apagar, shhh!

Танец Патати

Привет, детишки!
Эта песенка только для вас, ладно?
Попросите папу или маму
Включить эту песенку, хорошо?
Слушайте внимательно, вот так:
Поехали, малыши, изображаем обезьянку
Выполняем движения патати патакола
Ручками тра-ля-ля, туда-сюда
Не сбиваясь с ритма патати патакола
Прыгаем, как кенгуру и лягушка
Выполняем движения патати патакола
Ещё раз, ещё раз, ещё раз
Выполняем движения патати патакола, да!
Квакушка выпрыгивает из трусов
Прыгает в окно
А лягушонок станет вялым
Из-за этого противного запаха ног
Посмотри на ту звезду на небе
И загадай желание, да!
Крутись и кричи
Выполняя движения
Патати патакула, это патати патакула
Закончили? (Нет!)
Хорошо? (Да!)
Этот танец закончится только
Если папа с мамой скажут
Или свет погаснет
Поехали, малыши, изображаем обезьянку
Выполняем движения патати патакола
Ручками тра-ля-ля, туда-сюда
Не сбиваясь с ритма, патати патакола
Прыгаем, как кенгуру и лягушка
Выполняем движения патати патакола
Ещё раз, ещё раз, ещё раз
Выполняем движения патати патакола, да!
Квакушка выпрыгивает из трусов
Прыгает в окно
А лягушонок станет вялым
Из-за этого противного запаха ног, фу!
Посмотри на ту звезду на небе
И загадай желание (и что теперь?)
Крутись и кричи
Выполняя движения
Патати патакула, это патати патакула
Закончили? (Нет!)
Хорошо? (Да!)
Этот танец закончится только
Если папа с мамой скажут, привет!
Или свет погаснет, тсс!