Art Popular - Olhos - перевод текста песни на английский

Olhos - Art Popularперевод на английский




Olhos
Eyes
Essa próxima canção
This next song
É uma canção muito importante pra mim como compositor
Is a very important song for me as a songwriter
Porque ela fala justamente da nossa principal janela
Because it talks precisely about our main window
A janela da nossa alma
The window of our soul
Tem uns pequenos versos assim
It has some little verses like this
Sorrir pra curar a dor
Smile to heal the pain
Sorrir pra sentir calor
Smile to feel warmth
Assim, aos pés do redentor
Thus, at the foot of the redeemer
Disfarça e cala a saudade
Disguise and hush the longing
Faz do sorriso forma de amor
Make of the smile a form of love
E esse amor vai transformar-te
And this love will transform you
E através dos olhos
And through the eyes
É que a gente consegue transformar
It is that we manage to transform
Toda a nossa vida
Our whole life
Olhos vêem segredos, fúria e compaixão
Eyes see secrets, fury and compassion
Olhos geram beleza, paisagem e ilusão
Eyes generate beauty, landscape and illusion
Olhos sentem, escondem amor
Eyes feel, hide love
Olhos se completam
Eyes are complete
Velhos, negros, olhos sinceros
Old, black, sincere eyes
Olhos são corretos
Eyes are correct
Olhos sentem tudo que vêem
Eyes feel everything they see
Mas às vezes o destino não perdoa
But sometimes fate does not forgive
Lindos claros na imensidão
Beautiful clear in the immensity
Nada igual mesmo assim a gente chora
Nothing equal even so we cry
Nada igual mesmo assim a gente chora
Nothing equal even so we cry
Olhos notam, mas não se tocam
Eyes notice, but do not touch
Olhos notam, mas não se tocam
Eyes notice, but do not touch
Olhos notam, mas não se tocam
Eyes notice, but do not touch
Olhos tocam
Eyes touch
Olhos sentem, escondem amor
Eyes feel, hide love
Olhos se completam
Eyes are complete
Velhos, negros, olhos sinceros
Old, black, sincere eyes
Olhos são corretos
Eyes are correct
Olhos sentem tudo que vêem
Eyes feel everything they see
Mas às vezes o destino não perdoa
But sometimes fate does not forgive
Lindos claros na imensidão
Beautiful clear in the immensity
Nada igual mesmo assim a gente chora
Nothing equal even so we cry
Nada igual mesmo assim a gente chora
Nothing equal even so we cry
Olhos notam, mas não se tocam
Eyes notice, but do not touch
Olhos notam, mas não se tocam
Eyes notice, but do not touch
Olhos notam, mas não se tocam
Eyes notice, but do not touch
Olhos tocam
Eyes touch





Авторы: Paulo Leandro Fernandes Soares


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.