Art Popular - Utopia - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Art Popular - Utopia




Utopia
Utopia
Pra se dizer
For it to be said
Que a emoção
That the emotion
Vem depois da razão
Comes after reason
Faz o coração
Makes the heart
Morrer de paixão
Die of passion
Renunciar alguém
To give up on someone
traz a dor
Only brings pain
Somada a solidão
Added to the solitude
Se tocar mais veloz
If you play it faster
Pro sorriso apagar
To erase the smile
Minha mente tornar
My mind becomes
Abismo de criar
A chasm to create
Amar amando amor assim
Loving, loving love this way
Sei
I don't know
Poder dizer que o amor
To be able to say that love
É uma certeza
Is a certainty
Realidade enfim
Reality at last
Se perde num canto calado
Loses itself in a silent corner
A procura de outros
Searching for others
Por fim
Finally
É esperar pro alguém
Is to wait for someone
Que não vem (Laiá laiá)
Who doesn't come (Day-ah day-ah)
E sentir-se como outro gen (Laiá laiá)
And feel like another person (Day-ah day-ah)
Será utopia ou realidade
Is it utopia or reality
Querer estar com alguém
Wanting to be with someone
Que se ama assim
Loved this way
Pra se dizer
For it to be said
Que a emoção
That the emotion
Vem depois da razão
Comes after reason
Faz o coração
Makes the heart
Morrer de paixão
Die of passion
Renunciar alguém
To give up on someone
traz a dor
Only brings pain
Somada a solidão
Added to the solitude
Se tocar mais veloz
If you play it faster
Pro sorriso apagar
To erase the smile
Minha mente tornar
My mind becomes
Abismo de criar
A chasm to create
Amar amando amor assim
Loving, loving love this way
Sei
I don't know
Poder dizer que o amor
To be able to say that love
É uma certeza
Is a certainty
Realidade enfim
Reality at last
Se perde num canto calado
Loses itself in a silent corner
A procura de outros
Searching for others
Por fim
Finally
É esperar pro alguém
Is to wait for someone
Que não vem (Laiá laiá)
Who doesn't come (Day-ah day-ah)
E sentir-se como outro gen (Laiá laiá)
And feel like another person (Day-ah day-ah)
Será utopia ou realidade
Is it utopia or reality
Querer estar com alguém
Wanting to be with someone
Que se ama assim
Loved this way
Laiá la-laiá la-laiá la-laiá
Day-ah day-day-ah day-day-ah day-day-ah
La-laiá la-laiá la-laiá
Day-day-ah day-day-ah day-day-ah
Laiá la-laiá la-laiá la-laiá
Day-ah day-day-ah day-day-ah day-day-ah
Querer estar com alguém
Wanting to be with someone
Que se ama assim
Loved this way
Canta comigo assim Popular
Sing with me like this Popular
Laiá la-laiá la-laiá la-laiá
Day-ah day-day-ah day-day-ah day-day-ah
La-laiá la-laiá la-laiá
Day-day-ah day-day-ah day-day-ah
Laiá la-laiá la-laiá la-laiá
Day-ah day-day-ah day-day-ah day-day-ah
Querer estar com alguém que se ama assim...
Wanting to be with someone who is loved this way...





Авторы: meus sucessos 2


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.