Текст и перевод песни Art of Dying - Beautiful

Beautiful

You take the world away
You take the world...
When things can′t get worse
You don't know just how it feels
My well gets deeper
You′re so unreal
I'm crawling uphill
I crawl tonight
Every inch deeper
Steeper
Cause you're so beautiful
Forget it all I′m giving it up for you
You′re so beautiful to me
Yeah you're so
You′re so beautiful
You do it all when there's nothing left to prove
You take the world away
When it′s too much too fast
I fall in and outta time
A minute lasts forever
This minute is mine
When nothing's all I have
I pray for light
I′m hanging on for better
Cause you're so beautiful
Forget it all I'm giving it up for you
You′re so beautiful to me
Yeah you′re so
You're so beautiful
You do it all when there′s nothing left to prove
You take the world away
You take the world
The world away
You're so beautiful
Forget it all I′m giving it up for you
You're so beautiful to me
Yeah you′re so
You're so beautiful
You do it all when there's nothing left to prove
You take the world away
Take the world away
Take the world away
Take the world away
You take the world, take the world, take the world away

Belle

Tu emportes le monde loin de moi
Tu emportes le monde...
Quand les choses ne peuvent pas être pires
Tu ne sais pas ce que je ressens
Mon puits devient plus profond
Tu es tellement irréel
Je rampe en montée
Je rampe ce soir
Chaque pouce plus profond
Plus raide
Parce que tu es si belle
Oublie tout, je te donne tout
Tu es si belle à mes yeux
Oui, tu es si
Tu es si belle
Tu fais tout quand il n'y a plus rien à prouver
Tu emportes le monde loin de moi
Quand c'est trop, trop vite
Je tombe dans et hors du temps
Une minute dure une éternité
Cette minute est à moi
Quand le néant est tout ce que j'ai
Je prie pour la lumière
Je m'accroche à l'espoir d'un avenir meilleur
Parce que tu es si belle
Oublie tout, je te donne tout
Tu es si belle à mes yeux
Oui, tu es si
Tu es si belle
Tu fais tout quand il n'y a plus rien à prouver
Tu emportes le monde loin de moi
Tu emportes le monde
Le monde loin de moi
Tu es si belle
Oublie tout, je te donne tout
Tu es si belle à mes yeux
Oui, tu es si
Tu es si belle
Tu fais tout quand il n'y a plus rien à prouver
Tu emportes le monde loin de moi
Tu emportes le monde loin de moi
Tu emportes le monde loin de moi
Tu emportes le monde loin de moi
Tu emportes le monde, emportes le monde, emportes le monde loin de moi