Just For Me - Art of Dying перевод на немецкий

Just For Me

Forget what you've been told, they're inside your home
Staring back at you through every screen
Listening to you talk, eyes on every block
They know where you are and where you've been
You're beeing tracked, hacked, you're under attack
They see, they hear, fear and they steer you
This ain't for them to see
They use, abuse, try and acuse you
This ain't for them to see
It's just for you, just for me
Just for you, just for me
Don't sign your rights away for false security
Surrendering your soul to the masses
Fight for secrecy, leave a legacy where freedom isn't
Burned to ashes
You're beeing tracked, hacked, you're under attack
They see, they hear, fear and they steer you
This ain't for them to see
They use, abuse, try and acuse you
This ain't for them to see
It's just for you, just for me
Just for you, just for me
You've gone insane, your time is fading
We're not the lamb, you're not the shepherd
The blood on your hand won't make it better
Out time has come to take up the reigns
If you believe in god it's time to pray
They see, they hear, fear and they steer you
This ain't for them to see
They use, abuse, try and acuse you
This ain't for them to see
It's just for you, just for me
Just for you, just for me

Nur für mich

Vergiss, was man dir erzählt hat, sie sind in deinem Haus
Starren dich durch jeden Bildschirm an
Hören dir beim Reden zu, haben jede Straße im Blick
Sie wissen, wo du bist und wo du warst
Du wirst verfolgt, gehackt, du bist unter Beschuss
Sie sehen, sie hören, fürchten und lenken dich
Das ist nicht für ihre Augen bestimmt
Sie benutzen, missbrauchen, versuchen dich anzuklagen
Das ist nicht für ihre Augen bestimmt
Es ist nur für dich, nur für mich
Nur für dich, nur für mich
Gib deine Rechte nicht für falsche Sicherheit auf
Überlasse deine Seele nicht den Massen
Kämpfe für Geheimhaltung, hinterlasse ein Erbe, in dem Freiheit nicht
zu Asche verbrannt ist
Du wirst verfolgt, gehackt, du bist unter Beschuss
Sie sehen, sie hören, fürchten und lenken dich
Das ist nicht für ihre Augen bestimmt
Sie benutzen, missbrauchen, versuchen dich anzuklagen
Das ist nicht für ihre Augen bestimmt
Es ist nur für dich, nur für mich
Nur für dich, nur für mich
Du bist verrückt geworden, deine Zeit läuft ab
Wir sind nicht das Lamm, du bist nicht der Hirte
Das Blut an deiner Hand wird es nicht besser machen
Unsere Zeit ist gekommen, die Zügel in die Hand zu nehmen
Wenn du an Gott glaubst, ist es Zeit zu beten
Sie sehen, sie hören, fürchten und lenken dich
Das ist nicht für ihre Augen bestimmt
Sie benutzen, missbrauchen, versuchen dich anzuklagen
Das ist nicht für ihre Augen bestimmt
Es ist nur für dich, nur für mich
Nur für dich, nur für mich