Текст и перевод песни Art of Dying - Shatterproof

Shatterproof

All aches, all lies
Oh oh oh, oh oh oh
Been burned so many times
Oh oh oh, oh oh oh
Give me a sign of life
A reason to go on
Cause these are desperate times
Oh oh oh, oh oh oh

I'm slowly getting stronger
Dumbing down the pain
I can almost feel the rush
Here we go again
Everything was blurry
But now it's so clear
I can see my old friend
Looking at me in the mirror

I feel you leaving my body
Finally reunited
(I got it back now)
Something I lost a very long time ago
I remember the taste like it was just yesterday
I am, I am
Shatterproof

Day in, day out
Oh oh oh, oh oh oh
You shut, me out
Oh oh oh, oh oh oh
You thought that I would break
You made it all my fault
I've taken all I can take
(I swore last time was the last time)

Slowly getting stronger
Now it's so clear
I can see my old friend
Looking at me in the mirror

I feel you leaving my body
Finally reunited
(I got it back now)
Something I lost a very long time ago
I remember the taste like it was just yesterday
I am, I am
Shatterproof

So far, so near
Hard to see clear in a broken mirror
So far, so near
Hard to see clear in a broken mirror

Непробиваемый

Вся боль, вся ложь
О-о-о, о-о-о
Так много раз обжигался
О-о-о, о-о-о
Дай мне знак жизни
Причину продолжать
Ведь сейчас отчаянные времена
О-о-о, о-о-о

Я медленно становлюсь сильнее
Приглушая боль
Я почти чувствую прилив сил
Вот и снова
Всё было размыто
Но теперь всё так ясно
Я вижу своего старого друга
Смотрящего на меня в зеркало

Я чувствую, как ты покидаешь мое тело
Наконец воссоединился
(Я вернул это)
То, что я потерял очень давно
Я помню этот вкус, как будто это было вчера
Я, я
Непробиваемый

День за днем
О-о-о, о-о-о
Ты закрываешься от меня
О-о-о, о-о-о
Ты думала, что я сломаюсь
Ты сделала меня виноватым во всем
Я принял всё, что мог вынести
(Я клялся, что прошлый раз был последним)

Медленно становлюсь сильнее
Теперь все так ясно
Я вижу своего старого друга
Смотрящего на меня в зеркало

Я чувствую, как ты покидаешь мое тело
Наконец воссоединился
(Я вернул это)
То, что я потерял очень давно
Я помню этот вкус, как будто это было вчера
Я, я
Непробиваемый

Так далеко, так близко
Трудно видеть ясно в разбитом зеркале
Так далеко, так близко
Трудно видеть ясно в разбитом зеркале