Art of Dying - Why Should I Care (Samaritan Insane!?) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Art of Dying - Why Should I Care (Samaritan Insane!?)




Why Should I Care (Samaritan Insane!?)
Зачем мне волноваться (Бред самаритянина!?)
Streetless corner
Улица без угла,
Passerbyer
Прохожая,
I'm a victim of random proportions
Я жертва случайных обстоятельств.
Drop my head and walk quickly
Опускаю голову и быстро иду,
It's not dishonest if nobody sees the lie
Это не обман, если никто не видит лжи.
An addict nation
Нация наркоманов,
Inebriation
Опьянение,
Am I myself when I'm straight or when I'm high
Кто я на самом деле, когда я трезв или когда я под кайфом?
Dig a ditch for all the bodies
Выкопай ров для всех тел,
It's only news when it affects me
Это только новости, когда это касается меня.
There's a light that's fading
Есть свет, который гаснет,
There's a life that's taken
Есть жизнь, которую отняли,
There's someone out there I'll never
Есть кто-то, кого я никогда не,
Meet who's fate is lying as we speak but
Встречу, чья судьба решается, пока мы говорим, но
Why should I care
Зачем мне волноваться?
Broad daylight
Широкий день,
I'm overtaken
Меня настигают,
Bystanders keeping their distance safe
Прохожие держатся на безопасном расстоянии,
Full circle
Замкнутый круг,
Now I'm the victim
Теперь я жертва.
It's only real when it's happening to me
Это реально, только когда это происходит со мной.
C'mon someone
Эй, кто-нибудь,
Please help me
Помогите мне,
Can't you see I'm in my time of need
Разве ты не видишь, что мне нужна помощь?
I know the shoes fit
Я знаю, как подходит обувь,
Now that I'm wearing 'em on my feet
Теперь, когда я ношу ее на своих ногах.
There's a light that's fading
Есть свет, который гаснет,
There's a life that's taken
Есть жизнь, которую отняли,
There's someone out there I'll never
Есть кто-то, кого я никогда не,
Meet who's light is fading as we speak but
Встречу, чей свет гаснет, пока мы говорим, но
Why should I care
Зачем мне волноваться?
Tonight I met a stranger no stranger than me
Сегодня вечером я встретил незнакомца, не более странного, чем я.
Why should I care
Зачем мне волноваться?
Why should I
Зачем мне…





Авторы: Jonathan David Hetherington


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.