Art1st_4 - Kadını Anla - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Art1st_4 - Kadını Anla




Kadını Anla
Пойми женщину
Kadını konuş, kadını anla
Говори о женщине, пойми женщину,
Olur zamanla, kadın anan da
Станет временем, женщина - твоя мать.
Aslın aslan da, yalan palavra
Правда - лев, а ложь - болтовня.
Yapsam argoyla, da ayarında
Даже если бы я выражался грубо, все равно было бы в меру.
Bu sefer de, kadını konuşsam, anlatsam...
На этот раз, если бы я говорил о женщине, объяснил бы...
Akıllı sananı, atsam atlatsam...
Ту, что ты считаешь умной, я бы обхитрил...
Çok banal bana, hatta patlatsam
Слишком банально для меня, даже если бы я взорвался,
Kafanızı, yazık vurduğum duvara!
Твою голову, жаль, что я ударился об стену!
Bi sözcük yok, gördüğümle kadar...
Нет ни слова, насколько я вижу...
Özgürce yazarım, çünkü buyum lan!
Я пишу свободно, потому что это я, блин!
Eleştiri edenin ruhuna sokarım ve
В душу критика воткну, и
Primse prim size ne bundan?
Пиар, так пиар, вам-то что с этого?
Yazdım kendim için, hiç hiç utanmam
Писал для себя, ни капли не стыжусь.
Dedim senin için, piç piç gocunma!
Сказал для тебя, сволочь, не обижайся!
Ama neye yarar, boş konuşsamda?
Но какой в этом смысл, даже если я говорю чепуху?
Vakti geldi, olanlar canımı sıkar!
Пришло время, происходящее раздражает меня!
Derler
Говорят:
Aklıma gelmez bunca sorundan
Мне не до этих проблем,
Ya da işim vardır bolca her zaman
Или у меня всегда полно дел,
Bak yine benzine de mi gelmiş zam?
Опять бензин, что ли, подорожал?
İşte şimdi bütün gün onla uğraşacağım
Вот теперь весь день с этим и провожусь.
Bir sürü var, karısını satan
Много таких, кто продает своих жен,
İnsan içinde tokadı basan
Кто бьет по лицу на глазах у людей.
Derler
Говорят:
Neden benle uğraşırsın be kindar?
Зачем ты лезешь ко мне, злопамятный?
Kadın kız farkı yok hepsi am am am
Женщина, девушка - никакой разницы, все киски, киски, киски.
Ben kimim, ben iyiyim, normaldir bunlar?
Кто я, я хороший, это нормально?
Der, bilir içim yalan dolanlar...
Скажет, знает моя душа, что это ложь...
Ben kimim, ben iyiyim, normaldir bunlar!
Кто я, я хороший, это нормально!
Der, bilir içim bunlar hep yalanlar...
Скажет, знает моя душа, что это ложь...
Bu ayırır mı, ayrı sandın olanları?
Ты думал, это разделяет, отделяет то, что есть?
Konuş konuş, sikeyim senin kafanı
Говори, говори, трахну твою башку!
Algısız, ciğersiz, yalanların ozanı...
Бесчувственный, бессердечный, певец лжи...
Bozarım yobazı, harcarım fanını...
Разрушу ханжу, уничтожу его фаната...
Azanı, vuranı, konuşup duranı...
Муэдзина, насильника, болтуна...
Azami amacım, seni parçalarım!
Моя главная цель - разорвать тебя на части!
Jargonum bulantı, sarkastik yaklaşım
Мой жаргон - тошнота, саркастичный подход,
Karaca konuşur diye inanırım
Поверю, что ворон говорит,
Umarım salaktır, umarık haklanır...
Надеюсь, он глуп, надеюсь, он будет оправдан...
Aklanmaz paklanır, tartaklarım ananı!
Не отмоешься, не очистишься, трахну твою мать!
Parmağını alır da, çevirip sokarım
Возьму твой палец, выверну и засуну
Geri götüne adam ol aslanım
Обратно в твою задницу, будь мужиком, мой лев,
Ister alının, ister alınmayın
Хочешь принимай, хочешь нет,
Aklını çalarım, yoluna çıkarım
Промою тебе мозги, уберу тебя с дороги
Kılının teline dokunanın kadının!
Того, кто тронет волосок на голове женщины!
Ha ha!
Ха-ха!
Kadını konuş, kadını anla
Говори о женщине, пойми женщину,
Olur zamanla, kadın anan da
Станет временем, женщина - твоя мать.
Aslın aslan da, yalan palavra
Правда - лев, а ложь - болтовня.
Yapsam argoyla, da ayarında
Даже если бы я выражался грубо, все равно было бы в меру.





Авторы: Doruk Tatlıdil


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.