Beto Nemigam - Canis , Arta , Montiego перевод на немецкий

Beto Nemigam

اگه دلم شد یه موقعی تنگ ، به تو نمیگم
اگه بغضه شکست باز ، به تو نمیگم
اگه باهام بد شه کلِ این شهر باز ، به تو نمیگم
اگه دلم شد یه موقعی تنگ
بغضه شکست نه به تو نمیگم
هنو یادمه اون روزی که رفتی سخته باورش
خوبی پیش هرکی ، بری دیگه وقت نی
واسه اینکه برگردی بام
اون دلی ک شکستیش ، دادمش به هرکی
نداره به تو یکی ربط ، نه به تو نمیگم
اگه دلم شد یه موقعی تنگ بغضه شکست
نه به تو نمیگم
اگه باهام بد شه کلِ این شهر باز ، به تو نمیگم
اگه دلم شد یه موقعی تنگ باز به تو نمیگم

هنو یادمه دا*ی همیشه رفتی
نموندی آخرش کسی پیش من نیس
زدی بهم یه دستی
نمیگم بدی خوبیا ولی سلیقه ی من نیس
نگو بم ببخشید
حتی اگه من بی تو بمیرم ، به تو نمیگم
اگه دلم شد یه موقعی تنگ ، بغضه شکست
به تو نمیگم
اگه باهام بد شه کلِ این شهر باز ، به تو نمیگم
اگه دلم شد یه موقعی تنگ باز ، به تو نمیگم
اگه باهام بد شه کلِ این شهر باش به تو نمیگم
اگه دلم شد یه موقعی تنگ باز ، به تو نمیگم
اگه باهام بد شه کلِ این شهر باز ، به تو نمیگم
اگه دلم شد یه موقعی تنگ باز به تو نمیگم

Dir sag ich's nicht

Wenn ich dich mal vermisse, sag ich's dir nicht.
Wenn der Kloß im Hals wieder bricht, sag ich's dir nicht.
Wenn die ganze Stadt wieder gegen mich ist, sag ich's dir nicht.
Wenn ich dich mal vermisse,
der Kloß im Hals bricht, nein, dir sag ich's nicht.
Ich erinnere mich noch an den Tag, als du gingst, es ist schwer zu glauben.
Dir geht's gut, bei wem auch immer; wenn du gehst, ist keine Zeit mehr,
dass du zu mir zurückkehrst.
Das Herz, das du gebrochen hast, hab ich irgendwem gegeben.
Es hat nichts mit dir zu tun, nein, dir sag ich's nicht.
Wenn ich dich mal vermisse, der Kloß im Hals bricht,
nein, dir sag ich's nicht.
Wenn die ganze Stadt wieder gegen mich ist, sag ich's dir nicht.
Wenn ich dich mal vermisse, auch dann sag ich's dir nicht.

Ich erinnere mich noch, dass du immer gegangen bist.
Du bist nicht geblieben, am Ende ist niemand bei mir.
Du hast mich hintergangen.
Ich sag nicht, dass du schlecht bist, du hast gute Seiten, aber du bist nicht mein Typ.
Sag mir nicht 'Entschuldigung'.
Selbst wenn ich ohne dich sterbe, sag ich's dir nicht.
Wenn ich dich mal vermisse, der Kloß im Hals bricht,
sag ich's dir nicht.
Wenn die ganze Stadt wieder gegen mich ist, sag ich's dir nicht.
Wenn ich dich mal vermisse, auch dann sag ich's dir nicht.
Wenn die ganze Stadt wieder gegen mich ist, sei's drum, dir sag ich's nicht.
Wenn ich dich mal vermisse, auch dann sag ich's dir nicht.
Wenn die ganze Stadt wieder gegen mich ist, sag ich's dir nicht.
Wenn ich dich mal vermisse, auch dann sag ich's dir nicht.