Текст и перевод песни Artan Lili - Nije Teško Kad Se Mora

Nije Teško Kad Se Mora

Čuli smo se danas telefonom
Videćemo se za koji dan
Nikad lepše vreme a čekati se mora
Kad se mora ništa nije teško tad
Desiće se nešto ovo ono
Ubiće se vreme do tada
Tri noći, čet'ri dana, kad te smori što si sama
Ti pozovi mene da te zabavljam
Igraćemo rulet sa ortakom
Zabava će biti beskrajna
Te noći biću čovek koji kupuje to vreme
I kad gubi uvek nešto dobija

C'est pas difficile quand c'est obligatoire

On s'est parlé au téléphone aujourd'hui
On se verra dans quelques jours
Le temps n'a jamais été aussi beau, mais il faut attendre
Quand il le faut, rien n'est difficile alors
Il se passera quelque chose
Le temps passera jusqu'à ce moment-là
Trois nuits, quatre jours, quand tu en as marre d'être seule
Appelle-moi pour que je te divertisse
On jouera à la roulette avec un partenaire
Le plaisir sera sans fin
Cette nuit-là, je serai l'homme qui achète ce temps
Et même lorsqu'il perd, il gagne toujours quelque chose