Текст и перевод песни Artan Lili - Oud

Oud

Teška sam ko crna zemlja
Mirišem na Oud
Oči su mi mrka sena
Ispuni ih znoj

Od svojih strahova ne bežim
Ti si za nijansu teži
Ne umeš karte da pratiš
Prođe godina dok shvatiš
Vreme ne možeš da vratiš

I kamen leti kad ga baciš
Treba vremena da shvatiš

Teška sam ko treća smena
Obliva me znoj
Oči su mi mrka sena
Idealan spoj

Život odvija se brzo
A ti slabo pratiš
Prođe godina dok shvatiš
Nemoj da se plašiš
Nešto moraš i da baciš

I kamen leti kad ga baciš
Treba vremena da shvatiš

I nebo je za ljude
I zemlja je za ljude
I pad je za ljude
I ljubav je za ljude
Ljude kad se trude

I kamen leti kad ga baciš
Treba vremena da shvatiš

Oud

I'm heavy as the black earth
I smell like Oud
My eyes are the color of dark hay
Fill them with sweat

I don't run from my fears
You're a shade heavier
You don't know how to play cards
A year passes before you understand
You can't turn back time

Even a stone flies when you throw it
It takes time to understand

I'm heavy like the third shift
Sweat is pouring down me
My eyes are the color of dark hay
A perfect combination

Life goes by quickly
And you're not following closely
A year passes before you understand
Don't be afraid
You have to throw something away

Even a stone flies when you throw it
It takes time to understand

And the sky is for people
And the earth is for people
And falling is for people
And love is for people
People who try

Even a stone flies when you throw it
It takes time to understand