Текст и перевод песни Artan Lili - Samo Ja

Samo Ja

SAMO JA
Jedna loša misao, slupala mi smisao, to mogu samo ja
Problem se ne rešava, zato se to dešava, znaš ti, znam i ja
Frka kada prestane, svima leđa okrenem u sebe pobegnem
Neke stvari obične, telefonske igrice mi tad znače sve
Dešava se ponekad, raspričam se, preteram, a noć nema kraj
Pričam da bi pričala, priča mi se zbrisala, o da, nestala
Prijatelju reci mi kako da se nosim s tim, sva svetla popalim
Imam jedan divan dar, uništiću svaku stvar, mašinu, čoveka
Jedna loša misao, slupala mi smisao, to mogu samo ja
Problem se ne rešava, zato se to dešava, znaš ti, znam i ja
Frka kada prestane, svima leđa okrenem u noć nestanem
Strahovi me prepadnu, slaba sam na nepravdu, to mogu samo ja
Sve to mogu, samoj sebi, samo ja
Sve to mogu, samoj sebi, samo ja
Samo ja

Только я

ТОЛЬКО Я
Одна плохая мысль, сломала мне весь смысл, это могу только я
Проблема не решается, поэтому так случается, знаешь ты, знаю и я
Паника когда проходит, всем спины поворачиваю, в себя убегаю
Какие-то вещи обычные, телефонные игры мне тогда значат всё
Случается иногда, разболтаюсь, перегибаю палку, а ночи нет конца
Говорю, чтоб говорить, история моя стёрлась, о да, исчезла
Друг, скажи мне, как мне с этим справиться, все огни зажигаю
У меня есть один дивный дар, уничтожу любую вещь, машину, человека
Одна плохая мысль, сломала мне весь смысл, это могу только я
Проблема не решается, поэтому так случается, знаешь ты, знаю и я
Паника когда проходит, всем спины поворачиваю, в ночь исчезаю
Страхи меня пугают, я слаба к несправедливости, это могу только я
Всё это могу, самой себе, только я
Всё это могу, самой себе, только я
Только я