Artash Asatryan - Ter Hisus Ari - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Artash Asatryan - Ter Hisus Ari




Ter Hisus Ari
Ari
Ով մեծ Աստված, որ տվել ես մեզ բարի հայր և սիրող մայր
Oh great God, that you have given us a kind father and a loving mother
Տուր մեզ շնորք անենք աղոթք, լինենք անհոգս, ապրենք խելոք, պարկեշտ ու հեզ և սիրենք քեզ
Grant us the grace to pray, to be carefree, to live sweetly, with dignity and meekness, and to love you
Տեր Հիսուս շնորհակալ եմ, որ անփորձանք պահեցիր մեզ ամբողջ օրը
Lord Jesus, I thank you for not bothering us all day.
Պահպանիր և այս գիշեր ու թող քո սուրբ հրեշտակը երբեք չհեռանա մեզանից
Keep it tonight, and may your holy angel never leave us
Եվ տուր հորս, մորս երկար կյանք ու բարի օրեր
And give my father, my mother long life and good days
Ամեն
Each
Տեր Հիսուս, արի, փրկիչ աշխարհի
Lord Jesus, come, Savior of the world
Դու ես հավերժ սիրո աղբյուր
You are the source of eternal love
Դու′ ճշմարիտ կյանք, մեր հովիվ բարի
You are the true life, our good shepherd
Հաց հանապազօր այսօր տուր
Give me my daily bread today
Տեր Հիսուս, արի, փրկիչ աշխարհի
Lord Jesus, come, Savior of the world
Դու ես հավերժ սիրո աղբյուր
You are the source of eternal love
Դու' ճշմարիտ կյանք, մեր հովիվ բարի
You are the true life, our good shepherd
Հաց հանապազօր այսօր տուր
Give me my daily bread today
Աղաչում եմ․․․
I'm begging you․․․
Աղաչում եմ, Հիսուս, արի
I beg you, Jesus, come
Քո Սուրբ Հոգով մխիթարիր
Be comforted by Your Holy Spirit
Մեր սրտերին թագավորիր
Reign in our hearts
Արի, արի
Come on, come on
Աղաչում եմ, Հիսուս, արի
I beg you, Jesus, come
Քո Սուրբ Հոգով մխիթարիր
Be comforted by Your Holy Spirit
Մեր սրտերին թագավորիր
Reign in our hearts
Արի, արի
Come on, come on
Արի, արի
Come on, come on
Տեր Հիսուս սեր է, մեզ շատ կսիրե
The Lord Jesus is love, he will love us very much
Ճշմարիտ լույսը նա է
The true light is him
Լույս տվեց նա մեր սրտերին խավար
He has shed light on the darkness in our hearts
Դարձել է մեր կյանքի արև
He became the Sun of our life
Փառք Տեր Հիսուսին
Glory to the Lord Jesus
Փառք Տեր Հիսուսին′ աշխարհի լույսին
Glory to the Lord Jesus, the light of the world
Անսահման մեծ սիրո համար
For infinitely great love
Սիրո կամուրջն է նա մեր փրկության
Love is the bridge to our salvation
Նրանով քայլենք անվարան
Let's go through it for free
Աղաչում եմ․․․
I'm begging you․․․
Աղաչում եմ, Հիսուս, արի
I beg you, Jesus, come
Քո Սուրբ Հոգով մխիթարիր
Be comforted by Your Holy Spirit
Մեր սրտերին թագավորիր
Reign in our hearts
Արի, արի
Come on, come on
Աղաչում եմ, Հիսուս, արի
I beg you, Jesus, come
Քո Սուրբ Հոգով մխիթարիր
Be comforted by Your Holy Spirit
Մեր սրտերին թագավորիր
Reign in our hearts
Արի, արի
Come on, come on
Արի, արի
Come on, come on
Աղաչում եմ․․․
I'm begging you․․․
Աղաչում եմ, Հիսուս, արի
I beg you, Jesus, come
Քո Սուրբ Հոգով մխիթարիր
Be comforted by Your Holy Spirit
Մեր սրտերին թագավորիր
Reign in our hearts
Արի, արի
Come on, come on
Աղաչում եմ, Հիսուս, արի
I beg you, Jesus, come
Քո Սուրբ Հոգով մխիթարիր
Be comforted by Your Holy Spirit
Մեր սրտերին թագավորիր
Reign in our hearts
Արի, արի
Come on, come on
Արի, արի
Come on, come on
Հայր մեր որ յերկինս ես
Who are you, our heavenly father
Սուրբ եղիցի անուն Քո
Hallowed be Thy name
Հայր մեր որ յերկինս ես
Who are you, our heavenly father
Սուրբ եղիցի անուն Քո
Hallowed be Thy name
Եկեսցէ արքայութիւն Քո
Come to your kingdom
Եղիցին կամք Քո
To be your will
Որպէս յերկինս եւ յերկրի
Like heaven and earth
Զհաց մեր հանապազորդ
Our daily bread
Տուր մեզ այսօր
Give it to us today
Եւ թող մեզ զպարտիս մեր
Let us be proud of ourselves
Որպէս եւ մեք թողումք մերոց պարտապանաց
So if you leave us in debt
Եւ մի տանիր զմեզ ի փորձութիւն
Don't put me to the test
Այլ փրկեա զմեզ ի չարէ
Save me from evil
Զի քո է արքայութիւն
For Thine is the Kingdom
Եւ զօրութիւն
And the power
Եւ փառք յաւիտեանս, յաւիտեանս, յաւիտեանս
And glory forever and ever, forever and ever, forever and ever
Ամէն
Each





Авторы: Artash Asatryan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.