Pretty Day - Artdob перевод на немецкий

Pretty Day

It is so pretty when you're on a holiday
I feel the needy when I'm driving through LA
Around the city agitated everyday
I Smoke a ciggy breath and hope a pretty day
Oh what a pity in the city I have to say
It's all graffiti and greedy people on my way
This little ditty in Tahiti it's is what I crave
Yeah with the sun on my face
Yeah yeah yeah
Keep up, rise until your leave you gotta
Keep up, twice until you feel it don't you ever give up
Surprise now you believe it
Don't you ever give give yeah yeah
No way
China up, ice until you leave you keep ya
Chin up, nice that's how I mean it
Come on baby team up
The price is worth the feeling
Come baby team up team up
One day we'll be ...Cruising
Down the highway
Down A1A
Yeah
Cruising such a pretty day
Digo lo que siento siento y vivo este momento
Cuando estoy contigo se acelera todo el tiempo
Rápido o lento pero atento en el asiento
Voy por mi camino pero Fluyó como el viento
Que todo va estar bien
Que vamos solo a 100
Para vengas tu tambien
Que ya no hay vuelta atrás
No importa donde vas
Disfruta el tiempo en el que estás
Y lo que importa es fluir
La vida es a un volado
No importa ya El Pasado
Free yourself from worries you'll be okay
Para que sea feliz!
Vamos tú y yo
Cruising
Down the highway
Down A1A
Cruising
Such a petty
(Cruising
Down the highway
Down A1A
Cruising
Such a petty)

Schöner Tag

Es ist so schön, wenn du im Urlaub bist
Ich fühle mich bedürftig, wenn ich durch LA fahre
In der Stadt, jeden Tag aufgeregt
Ich rauche eine Zigarette, atme und hoffe auf einen schönen Tag
Oh, wie schade, in der Stadt muss ich sagen
Es ist alles Graffiti und gierige Leute auf meinem Weg
Dieses kleine Liedchen in Tahiti, das ist es, wonach ich mich sehne
Ja, mit der Sonne auf meinem Gesicht
Ja, ja, ja
Halt durch, steh auf, bis du gehst, du musst
Halt durch, zweimal, bis du es fühlst, gib niemals auf
Überraschung, jetzt glaubst du es
Gib niemals auf, gib auf, ja, ja
Auf keinen Fall
Kopf hoch, Eis, bis du gehst, du musst
Kopf hoch, nett, so meine ich es
Komm schon, Baby, schließ dich an
Der Preis ist das Gefühl wert
Komm, Baby, schließ dich an, schließ dich an
Eines Tages werden wir... cruisen
Den Highway entlang
Die A1A entlang
Ja
Cruisen, so ein schöner Tag
Ich sage, was ich fühle, fühle und lebe diesen Moment
Wenn ich bei dir bin, beschleunigt sich die ganze Zeit
Schnell oder langsam, aber aufmerksam auf dem Sitz
Ich gehe meinen Weg, aber ich fließe wie der Wind
Dass alles gut wird
Dass wir nur mit 100 fahren
Damit du auch kommst
Dass es kein Zurück mehr gibt
Egal, wohin du gehst
Genieße die Zeit, in der du bist
Und was zählt, ist zu fließen
Das Leben ist ein Glücksspiel
Die Vergangenheit spielt keine Rolle mehr
Befreie dich von Sorgen, es wird dir gut gehen
Damit du glücklich bist!
Komm, du und ich
Cruisen
Den Highway entlang
Die A1A entlang
Cruisen
So ein hübscher
(Cruisen
Den Highway entlang
Die A1A entlang
Cruisen
So ein hübscher)