Arte - By Tonight - перевод текста песни на французский

By Tonight - Arteперевод на французский




By Tonight
Ce Soir
A-R-T
A-R-T
Ooo, baby don't forget the "E"
Ooo, bébé, n'oublie pas le "E"
Yeah yeah
Ouais ouais
Don't you try to fight (Fight it)
N'essaie pas de résister (Résiste)
You know I'm right (I'm right)
Tu sais que j'ai raison (J'ai raison)
I'm all in your sight (Sight)
Je suis là, sous tes yeux (Tes yeux)
Don't try to hide (Hide)
N'essaie pas de te cacher (Cache-toi)
I'm gon' make you mine
Je vais faire de toi la mienne
Mine by tonight
Mienne ce soir
Let me get you right
Laisse-moi te faire du bien
Right for the night
Juste pour ce soir
Oh, I'ma buy her what she want
Oh, je vais lui acheter ce qu'elle veut
Ain't the only way I'll get into her thong
Ce n'est pas la seule façon d'arriver à ses dessous
Acrobatics how she workin' on the pole
Des acrobaties, la façon dont elle se déhanche sur la barre
She gon' twerk for green dollars she know green means go
Elle va twerker pour des billets verts, elle sait que le vert, ça veut dire "vas-y"
Shawty think she single, think she solo dolo
Ma belle se croit célibataire, se croit toute seule
When she hear my single, she'll be single no more
Quand elle entendra mon son, elle ne sera plus célibataire du tout
So I gassed her with my lingo, now she want a photo
Alors je l'ai emballée avec mon jargon, maintenant elle veut une photo
Just might take her around just like we were the ozone
Je pourrais bien l'emmener faire un tour, comme si on était l'ozone
Ain't breaking hearts cause lil baby I break backs
Je ne brise pas les cœurs, bébé, je brise les reins
I gotta make sure that heart stays in tact
Je dois m'assurer que son cœur reste intact
This money comes in a bundle like fresh tracks
Cet argent arrive en paquet, comme des disques tout frais
And any bitch that nun left me nun came back
Et toutes les meufs qui m'ont quitté, aucune n'est revenue
Cause they just can't get enough
Parce qu'elles n'en ont jamais assez
I ease in then I start to get a little rough
Je commence doucement, puis je deviens un peu brutal
So breathe in, breath out don't interrupt
Alors inspire, expire, ne m'interromps pas
Now you mine, ain't gon' hit another nigga up
Maintenant tu es à moi, tu ne vas plus voir d'autre mec
She said my neck
Elle a dit ma nuque
My back
Mon dos
Why you hit it like that?
Pourquoi tu me touches comme ça?
Got feelings you can't fight back
Tu as des sentiments que tu ne peux pas retenir
Yo feelings can't deny that
Tes sentiments ne peuvent pas le nier
My neck
Ma nuque
My back
Mon dos
Why you hit it like that?
Pourquoi tu me touches comme ça?
Got feelings you can't fight back
Tu as des sentiments que tu ne peux pas retenir
Yo feelings can't deny that
Tes sentiments ne peuvent pas le nier
Don't you try to fight (Fight it)
N'essaie pas de résister (Résiste)
You know I'm right (I'm right)
Tu sais que j'ai raison (J'ai raison)
I'm all in your sight (Sight)
Je suis là, sous tes yeux (Tes yeux)
Don't try to hide (Hide)
N'essaie pas de te cacher (Cache-toi)
I'm gon' make you mine
Je vais faire de toi la mienne
Mine by tonight
Mienne ce soir
Let me get you right
Laisse-moi te faire du bien
Right for the night
Juste pour ce soir
Fight it
Résiste
I'm right
J'ai raison
Sight
Tes yeux
Hide
Cache-toi
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh oh oh
Ohhhh oh oh
Ohhhh
Ohhhh
Ohhhh oh oh
Ohhhh oh oh





Авторы: Robert Bibbs


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.