Текст и перевод песни Artem Pivovarov feat. Ярмак - Минають дні, минають ночі - Acoustic Live

Минають дні, минають ночі - Acoustic Live

Минають дні, минають ночі
Минає літо, шелестить і гаснуть очі
Знов минають, знов минають
Знов минають, знов минають ночі
Знов минають ночі
Минають дні, минають ночі

Минають дні, минають ночі
Минає літо, шелестить
Пожовкле листя, гаснуть очі
Заснули думи і серце спить
І все заснуло, і не знаю
Чи я живу, чи доживаю
Чи так по світу все волочусь
Бо вже не плачу й не сміюсь

Доле, ти де? Доле, ти де?
Немає ніякої
Коли доброї жаль, Боже
То дай злої, злої!
Не дай спати ходячому
Серцем замирати
І гнилою колодою
В цьому світі валятись

А дай жити, серцем жити
І людей щиро любити
А як ні, то проклинать
І світ Божий запалити!
Страшно впасти у кайдани
Умирать в неволі
А ще гірше — спати й спати
Брате, і спати на волі

І все заснуло, і я не знаю
Чи то живу, чи доживаю
Чи так по світу волочусь
Бо вже не плачу й не сміюсь

І все заснуло, і я не знаю
Чи то живу, чи доживаю
Чи так по світу волочусь
Бо вже не плачу й не сміюсь

The day pass by, the night pass by - Acoustic Live

The day pass by, the night pass by
Summer passes by, the eyes rustle and fade
They pass by again, they pass by again
They pass by again, the night passes by again
The night passes by again
The day pass by, the night pass by

The day pass by, the night pass by
Summer passes by, rustles
The yellowed leaves, the eyes fade
Thoughts and heart are asleep
And everything is asleep, and I don't know
Whether I'm living, or waiting to die
Or if I'm just dragging myself around the world
Because I no longer cry or laugh

Fate, where are you? Fate, where are you?
There is no such thing
When the good are sorry, oh God
Then give evil, evil!
Do not let the walker sleep
Faint with your heart
And a rotten log
To wallow in this world

But let me live, live with my heart
And love people sincerely
And if not, then curse
And light the world on fire!
It is terrible to fall into chains
To die in bondage
And even worse, to sleep and sleep
Brother, and sleep in freedom

And everything has fallen asleep, and I do not know
Whether I'm living, or waiting to die
Or if I'm just dragging myself around the world
Because I no longer cry or laugh

And everything has fallen asleep, and I do not know
Whether I'm living, or waiting to die
Or if I'm just dragging myself around the world
Because I no longer cry or laugh