Текст и перевод песни Artem Tatishchevskiy - Если ты не любишь меня

Если ты не любишь меня

И я прошу тебя не жди никогда не вернусь
Разъедает дым глаза и упаковывает грусть

Я по банальному начну о том как весело было
Ведь для меня была одна фруктово ягодным взрывом
Не беспокоила зима, строили планы на лето
Охвачена ты истомой не от меня пока веришь

Что мои песни впускают в падшие личности жизнь
И раны могут зажить от бытовых предысторий
Пока я жду думаю love is cooler than heroin
Мой исковерканный недоанглийский тает пломбиром

Мои фристайлы забыты от пережиток труха
И моё светило угасло смела другая волна
Ты наблюдала за тем как становился печальней
Как превращался в того кого не хотела бы видеть почаще

Как прошло это всё в одночасье
Как убегали наши лучшие дни где Арти крепкостоящий
Перед толпою желающих этих треков по жести
Где мы с тобою пока еще вместе

Если ты не любишь меня
То к чему же дальше продолжать
Нужно было сразу уйти
Зачем уничтожать

Если ты не любишь меня
То к чему же дальше продолжать
Нужно было сразу уйти
Зачем уничтожать

Я нажигаю а ты затянись я понимаю
Что волочя за собою медленно убиваю
И надо было возвышать до премьеры
Чтобы ты обозначилась спейс гёрл

Чтобы люди проживали с улыбками с твоими цитатами
Ты отбрасываешь всё объясняя что старое
Обретая покой с кем то другим не со мной
Такая правда мы разные вновь потеряны паззлы

И я тобой не живу у нас разные схемы
Твой дом планета Земля а мой кирпичные стены
В Автозаводском районе в городе монораспятия
Где цепляют машины в аптеке чтобы исказить восприятие

Нивы сжаты а рощи голы
Мы были лучшей диадой после того как вышли из темноты
Временно веря в яркий солнечный бред
Спустя года смотрю на мир и понимаю постоянства нет

Если ты не любишь меня
То к чему же дальше продолжать
Нужно было сразу уйти
Зачем уничтожать

Если ты не любишь меня
То к чему же дальше продолжать
Нужно было сразу уйти
Зачем уничтожать

В третьем куплете я оставлю позитив за углом
Любовь в моем понимании седина и сердечная боль
Снова налом в мыслях ты абсолютно нага
Все наизнанку и в душе ураган

Мне так хотелось тебя изувечить но было жаль
По новой капали слезы они мои неудачи
Мои сгоревшие ангелы и когда вдруг ослаб
Ты словно птица из клетки противоположно небесам

Рад за тебя словно ты моя Каталина
Прости за эти напрасные битвы срывы спасибо
За то что верила в самом начале темы все те же
За ними не стоит лейбл не обнимает музыкальный менеджмент

Не в улыбке травы
Мы были лучшей диадой после того как вышли из темноты
И больше нет слов ровным счетом как и обид
Постоянства во всем и нас двоих

Если ты не любишь меня
То к чему же дальше продолжать
Нужно было сразу уйти
Зачем уничтожать

Если ты не любишь меня
То к чему же дальше продолжать
Нужно было сразу уйти
Зачем уничтожать

Если ты не любишь меня

Если ты не любишь меня
То к чему же дальше продолжать
Нужно было сразу уйти
Зачем уничтожать

If You Don't Love Me

And I ask you not to wait, I'll never come back
Smoke eats away at my eyes and packs up sadness

I'll start banally about how much fun it was
Because for me you were one fruit and berry explosion
Winter didn't bother us, we made plans for the summer
You're overwhelmed by languor, you still believe it's not because of me

That my songs breathe life into fallen personalities
And wounds can heal from everyday prehistories
While I wait, I think love is cooler than heroin
My mangled, broken English melts like ice cream

My freestyles are forgotten, relics of decay
And my luminary has faded, another wave has swept away
You watched me grow sadder
Turn into someone you wouldn't want to see more often

How it all happened in an instant
How our best days ran away where Arti stood strong
In front of a crowd eager for these hard tracks
Where we're still together

If you don't love me
Then why continue
Should've left right away
Why destroy

If you don't love me
Then why continue
Should've left right away
Why destroy

I'm burning up and you take a drag, I understand
That by dragging you along, I'm slowly killing you
And you should have been elevated to the premiere
So that you would be labeled as a space girl

So that people would live with smiles, with your quotes
You cast everything aside, explaining that it's old
Finding peace with someone else, not me
Such is the truth, we are different, the puzzles are lost again

And I don't live by you, we have different schemes
Your house is planet Earth, and mine is brick walls
In the Avtozavodsky district, in the city of mono-crucifixion
Where cars are chained in the pharmacy to distort perception

Nivas are compressed, and the groves are bare
We were the best dyad after we came out of the darkness
Temporarily believing in the bright sunny delusion
Years later, I look at the world and realize there is no permanence

If you don't love me
Then why continue
Should've left right away
Why destroy

If you don't love me
Then why continue
Should've left right away
Why destroy

In the third verse, I'll leave the positive around the corner
Love in my understanding is gray hair and heartache
Again, I'm thinking about you, you're absolutely naked
Everything is inside out and there's a hurricane in my soul

I wanted to mutilate you so much, but I felt sorry for you
Tears were dripping again, they are my failures
My burnt angels, and when I suddenly weakened
You're like a bird out of a cage, opposite the heavens

I'm happy for you as if you were my Catalina
Forgive me for these pointless battles and breakdowns, thank you
For believing at the very beginning of the topic, the same ones
There's no label behind them, no music management hugging them

Not in the smile of the grass
We were the best dyad after we came out of the darkness
And there are no more words, just like there are no more grudges
Permanence in everything and both of us

If you don't love me
Then why continue
Should've left right away
Why destroy

If you don't love me
Then why continue
Should've left right away
Why destroy

If you don't love me

If you don't love me
Then why continue
Should've left right away
Why destroy