Da Vinci - Artem Valter перевод на французский

Da Vinci

Պարոն Դա Վինչի ինչ-որ բան էն չի
Ինչ-որ բան պակաս ա կամ էլ իր տեղում չի
Շատ բան մութ ա անհասկանալի
Փնտրում եմ պատասխան մոլորվում եմ ավելի
Ուզում եմ իմանալ թե որն ա իրականությունը
Էն ինչ որ ես գիտեմ հարաբերականություննա
Խառն ա դժվար ա հասկանալ
Ընտրում եմ կարմիր հաբը
Պատրաստ եմ արթնանալ
Ինչպես Ալիսան հրաշքների աշխարհում
Չգիտեմ իրական ա թե երևակայություն
Չգիտեմ որն ա ճիշտը համոզված եմ կա
Ծաղրելի ա էվոլյուցիա բառը ասա
Պարոն Դա Վինչի ի՞նչ էիր դու թաքցնում
Ինչ էիր դու հասկացել
Ինչին էիր հավատում
Որտեղ ա սկիզբ առել մարդը
Կա արդյոք հոգի
Կա արդյոք ժամանակ
Լուսավորի

Որ գտնեմ դուռը ու մտնեմ վերելակ
Որ ընտրեմ հարկը հարազատ մոլորակը
Կտանի դեպի տուն ինձ տանի դեպի տուն
Տանի դեպի տուն ինձ տանի դեպի տուն
Որ գտնեմ դուռը ու մտնեմ վերելակ
Որ ընտրեմ հարկը հարազատ մոլորակը
Կտանի դեպի տուն ինձ տանի դեպի տուն
Տանի դեպի տուն ինձ տանի դեպի տուն

Ինչ ա թաքցնում ժպիտը Մոնա Լիզայի
Խորհրդավոր ընթրիքը
Քեզանից լավ ով գիտի
Ասում են առեղծված ա անհասկանալի
Ամեն մեկը չի ծնվել իմանալու ավելին
Պարոն Դա Վինչի տուր ինձ բանալի
Էն ինչ որ ես գիտեմ քիչ ա
Տուր ինձ ավելին
Ով կմատուցի ինձ ճշմարտությունը
Իրավունք ունեմ իմանալու իմ ծագումը
Գտել եմ ու կարդում եմ լիքը գիրք ուրիշ
"Ռոզուելից Մի Օր Հետո" մինչև
"Էնումա Էլիշ"
Իմ նմաններին օգնող Դոկտոր Գրիր ու Սիտչին
Մի քանի քարի կտոր
Մերսի թարգմանիչին
Միգուցե դեռ ժամանակը չի բայց ես ուզում եմ
Եթե մոլորակս մանկատուն ա պահանջում եմ
Ոնց որ երեխան փնտրում ա իր ծնողին
Ընենց էլ ես փնտրում եմ ինձ արարողին

Որ գտնեմ դուռը ու մտնեմ վերելակ
Որ ընտրեմ հարկը հարազատ մոլորակը
Կտանի դեպի տուն ինձ տանի դեպի տուն
Տանի դեպի տուն ինձ տանի դեպի տուն
Որ գտնեմ դուռը ու մտնեմ վերելակ
Որ ընտրեմ հարկը հարազատ մոլորակը
Կտանի դեպի տուն ինձ տանի դեպի տուն
Տանի դեպի տուն ինձ տանի դեպի տուն

Da Vinci

Mon cher Da Vinci, quelque chose ne va pas
Quelque chose manque ou n'est pas à sa place
Beaucoup de choses sont obscures, incompréhensibles
Je cherche des réponses, mais je me perds encore plus
Je veux savoir quelle est la réalité
Ce que je sais, c'est la relativité
C'est confus, difficile à comprendre
J'ai choisi la pilule rouge
Je suis prêt à me réveiller
Comme Alice au pays des merveilles
Je ne sais pas si c'est réel ou de la fiction
Je ne sais pas ce qui est juste, mais je suis sûr qu'il y a une vérité
C'est ridicule, dis le mot évolution
Mon cher Da Vinci, qu'est-ce que tu cachais ?
Qu'est-ce que tu as compris ?
En quoi croyais-tu ?
Où l'homme a-t-il pris naissance ?
Y a-t-il une âme ?
Y a-t-il du temps ?
Éclaire-moi

Pour trouver la porte et entrer dans l'ascenseur
Pour choisir le niveau, la planète natale
Elle me ramènera à la maison, elle me ramènera à la maison
Elle me ramènera à la maison, elle me ramènera à la maison
Pour trouver la porte et entrer dans l'ascenseur
Pour choisir le niveau, la planète natale
Elle me ramènera à la maison, elle me ramènera à la maison
Elle me ramènera à la maison, elle me ramènera à la maison

Qu'est-ce que le sourire de la Joconde cache ?
Le dîner mystérieux
Qui le sait mieux que toi ?
On dit que c'est un mystère, incompréhensible
Tout le monde n'est pas né pour en savoir plus
Mon cher Da Vinci, donne-moi la clé
Ce que je sais, c'est peu
Donne-moi plus
Qui me servira la vérité ?
J'ai le droit de connaître mes origines
J'ai trouvé et lu beaucoup d'autres livres
'Un Jour Après Roswell' jusqu'à
'Enuma Elish'
Le Dr Greer et Sitchin, qui aident ceux qui me ressemblent
Quelques morceaux de pierre
Merci au traducteur
Peut-être que ce n'est pas encore le moment, mais je veux
Si ma planète est une maison d'enfants, je l'exige
Comme un enfant cherche ses parents
De même, je cherche celui qui m'a créé

Pour trouver la porte et entrer dans l'ascenseur
Pour choisir le niveau, la planète natale
Elle me ramènera à la maison, elle me ramènera à la maison
Elle me ramènera à la maison, elle me ramènera à la maison
Pour trouver la porte et entrer dans l'ascenseur
Pour choisir le niveau, la planète natale
Elle me ramènera à la maison, elle me ramènera à la maison
Elle me ramènera à la maison, elle me ramènera à la maison