Artemas - I'll Make You Miss Me - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Artemas - I'll Make You Miss Me




I'll Make You Miss Me
Я заставлю тебя скучать
Of course I, I'm crazy about you
Конечно, детка, я без ума от тебя.
You thought I was fine without you
Ты думала, что я в порядке без тебя.
That's an easy lie
Это просто ложь.
I'll never let you see me cry
Я никогда не позволю тебе увидеть мои слезы.
You say you're, you're happy for me
Ты говоришь, что рада за меня.
Replace my happiness for another lonely night
Заменяешь мое счастье очередной одинокой ночью.
With you, the pain feels nice
С тобой даже боль приятна.
I don't want you proud of me
Я не хочу, чтобы ты мной гордилась.
I just want you all on me
Я просто хочу, чтобы ты была моей.
That's just how it used to be
Раньше ведь так и было.
You don't feel it yet but
Ты еще не чувствуешь этого, но...
I'll make you miss me, I'll make you miss me
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя скучать
For the rest of your life, your life
До конца твоей жизни, твоей жизни
And what's left of mine
И того, что осталось от моей.
I'll make you miss me, I'll make you miss me
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя скучать
For the rest of your life, your life
До конца твоей жизни, твоей жизни
And what's left of minе
И того, что осталось от моей.
Of course, you're, you're crazy about
Конечно же, ты без ума от меня.
Can tell by the way you always let me in my life
Я вижу это по тому, как ты постоянно позволяешь мне быть в твоей жизни.
We tried to say goodbye too many times
Мы слишком много раз пытались попрощаться.
Fuckin' on your friends to get you off my mind
Я трахаюсь с твоими подругами, чтобы выкинуть тебя из головы.
Even when you're gone, no, I can't compromise
Даже когда тебя нет рядом, я не иду на компромиссы.
We danced all night to our favourite song
Мы танцевали всю ночь под нашу любимую песню.
Baby, it's alright
Детка, все в порядке.
I don't want you proud of me
Я не хочу, чтобы ты мной гордилась.
I just want you all on me
Я просто хочу, чтобы ты была моей.
That's just how it used to be
Раньше ведь так и было.
You don't feel it yet but
Ты еще не чувствуешь этого, но...
I'll make you miss me, I'll make you miss me
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя скучать
For the rest of your life, your life
До конца твоей жизни, твоей жизни
And what's left of mine
И того, что осталось от моей.
I'll make you miss me, I'll make you miss me
Я заставлю тебя скучать, я заставлю тебя скучать
For the rest of your life, your life
До конца твоей жизни, твоей жизни
And what's left of mine
И того, что осталось от моей.
I don't want you proud of me
Я не хочу, чтобы ты мной гордилась.
I just want you all on me
Я просто хочу, чтобы ты была моей.
That's just how it used to be
Раньше ведь так и было.
Exactly how it used to be
Точно так же, как было раньше.





Авторы: Artemas Diamandis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.