Текст и перевод песни Artemas - I’m Sorry

I’m Sorry

I'm sorry, I'm like this
I'm so lucky that you love me despite this
I'm sorry, I'm like this
I'm so lucky that you love me despite this

I bet you never met nobody do it like me before
Only got 22 years of age, and there's few things I can't afford
I've got to stop myself, leave my fuckin' ego at the door
But nobody liked the old me, so this mask I do adore

I've got to switch-off, I've got to visit all my friends
All the people down the road I swore I'd never see again
I've got to leave town, the hotel inside my head
I've got to take a little break, that's if there's anybody there

I'm sorry, I'm like this
I'm so lucky that you love me despite this
I'm sorry, I'm like this
I'm so lucky that you love me despite this

I remember way before LA, you were there by my side
Even back before I met Ben, thank you for changing my life
You would always tell me I would make it, just be patient in time
The whole damn world's gonna know your name
I won't forget that 'til I die

I've got to switch-off, I've got to visit all my friends
All the people down the road I swore I'd never see again
I've got to leave town, the hotel inside my head
I've got to take a little break, that's if there's anybody there

I'm sorry, I'm like this
I'm so lucky that you love me despite this
I'm sorry, I'm like this
I'm so lucky that you love me despite this

(So sorry)

Прости

Прости, я такой
Мне так повезло, что ты любишь меня несмотря на это
Прости, я такой
Мне так повезло, что ты любишь меня несмотря на это

Держу пари, ты никогда не встречала никого, кто делал бы это так, как я
Мне всего 22 года, и мало что я не могу себе позволить
Я должен остановиться, оставить свое чертово эго за дверью
Но никому не нравился прежний я, поэтому я так обожаю эту маску

Я должен отключиться, я должен навестить всех своих друзей
Всех людей по соседству, которых я поклялся больше никогда не видеть
Я должен уехать из города, из этого отеля в моей голове
Мне нужно немного отдохнуть, если там вообще кто-то есть

Прости, я такой
Мне так повезло, что ты любишь меня несмотря на это
Прости, я такой
Мне так повезло, что ты любишь меня несмотря на это

Я помню, как до Лос-Анджелеса ты была рядом со мной
Еще до того, как я встретил Бена, спасибо, что изменила мою жизнь
Ты всегда говорила мне, что у меня все получится, нужно просто набраться терпения
Весь мир узнает твое имя
Я не забуду этого до самой смерти

Я должен отключиться, я должен навестить всех своих друзей
Всех людей по соседству, которых я поклялся больше никогда не видеть
Я должен уехать из города, из этого отеля в моей голове
Мне нужно немного отдохнуть, если там вообще кто-то есть

Прости, я такой
Мне так повезло, что ты любишь меня несмотря на это
Прости, я такой
Мне так повезло, что ты любишь меня несмотря на это

(Очень жаль)