Sink or Swim - Artemas перевод на немецкий

Sink or Swim

I, think we're falling in love
Don't you feel it?
Starting to believe it
You
Yeah you're making it tough, I need a minute
This is sink or swim

Sweating up and down when you're next to me
Next to me
Course it has effects on me
Then darling I'm the problem, I'm not hard to please
But when you're next to me
Oh it's a recipe
And if we took a shot would you chase it
And if we had a moment could you face it
'Cause if I had the chance I would take you there

I, think we're falling in love
Don't you feel it?
Starting to believe it
You
Yeah you're making it tough, I need a minute
This is sink or swim
I, think we're falling in love
Don't you feel it?
Starting to believe it
You
Yeah you're making it tough, I need a minute
This is sink or swim

Love it comes around when you least expect
Least expect, no I don't have no regrets
Hits you in the face so you don't forget
How could I forget the moment you took off your dress
Oooooooo
I'm ready to go ooooooo
I'm 'bout to explode the night away
Like a tidal wave
I'm just waiting on you, yeah

So when I take my shot will you chase it
And if we had a moment could you face it
'Cause if I had the chance I would take you there

I, think we're falling in love
Don't you feel it
Starting to believe it
You
Yeah you're making it tough, I need a minute
This is sink or swim
I, think we're falling in love
Don't you feel it
Starting to believe it
You
Yeah you're making it tough, I need a minute
This is sink or swim
This is sink or swim

And if I took a shot would you chase it
And if we had a moment could you face it
Cause if I had the chance I would take you there

I, think we're falling in love
Don't you feel it?
Starting to believe it
You
Yeah you're making it tough
I need a minute
This is sink or swim
I, think we're falling in love
Don't you feel it?
Starting to believe it
You
Yeah you're making it tough, I need a minute
This is sink or swim
This is sink or swim

Kopf oder Zahl

Ich glaube, wir verlieben uns gerade
Fühlst du es nicht?
Ich beginne, es zu glauben
Du
Ja, du machst es mir schwer, ich brauche eine Minute
Es ist Kopf oder Zahl

Ich schwitze am ganzen Körper, wenn du neben mir bist
Neben mir
Natürlich hat das Auswirkungen auf mich
Dann, Liebling, bin ich das Problem, ich bin nicht schwer zufriedenzustellen
Aber wenn du neben mir bist
Oh, es ist ein Rezept
Und wenn wir einen Kurzen trinken würden, würdest du ihn mittrinken?
Und wenn wir einen Moment hätten, könntest du dich dem stellen?
Denn wenn ich die Chance hätte, würde ich dich dorthin bringen

Ich glaube, wir verlieben uns gerade
Fühlst du es nicht?
Ich beginne, es zu glauben
Du
Ja, du machst es mir schwer, ich brauche eine Minute
Es ist Kopf oder Zahl
Ich glaube, wir verlieben uns gerade
Fühlst du es nicht?
Ich beginne, es zu glauben
Du
Ja, du machst es mir schwer, ich brauche eine Minute
Es ist Kopf oder Zahl

Liebe kommt, wenn du es am wenigsten erwartest
Am wenigsten erwartest, nein, ich bereue nichts
Sie trifft dich ins Gesicht, damit du es nicht vergisst
Wie könnte ich den Moment vergessen, als du dein Kleid ausgezogen hast
Oooooooo
Ich bin bereit ooooooo
Ich bin kurz davor, die Nacht explodieren zu lassen
Wie eine Flutwelle
Ich warte nur auf dich, ja

Also, wenn ich einen Kurzen trinke, wirst du ihn mittrinken?
Und wenn wir einen Moment hätten, könntest du dich dem stellen?
Denn wenn ich die Chance hätte, würde ich dich dorthin bringen

Ich glaube, wir verlieben uns gerade
Fühlst du es nicht?
Ich beginne, es zu glauben
Du
Ja, du machst es mir schwer, ich brauche eine Minute
Es ist Kopf oder Zahl
Ich glaube, wir verlieben uns gerade
Fühlst du es nicht?
Ich beginne, es zu glauben
Du
Ja, du machst es mir schwer, ich brauche eine Minute
Es ist Kopf oder Zahl
Es ist Kopf oder Zahl

Und wenn ich einen Kurzen trinken würde, würdest du ihn mittrinken?
Und wenn wir einen Moment hätten, könntest du dich dem stellen?
Denn wenn ich die Chance hätte, würde ich dich dorthin bringen

Ich glaube, wir verlieben uns gerade
Fühlst du es nicht?
Ich beginne, es zu glauben
Du
Ja, du machst es mir schwer
Ich brauche eine Minute
Es ist Kopf oder Zahl
Ich glaube, wir verlieben uns gerade
Fühlst du es nicht?
Ich beginne, es zu glauben
Du
Ja, du machst es mir schwer, ich brauche eine Minute
Es ist Kopf oder Zahl
Es ist Kopf oder Zahl