Текст и перевод песни Artemis Orion - i've got you if you've got me - stripped version

i've got you if you've got me - stripped version

Tired eyes when you look at me
Like you owe an apology
Restless nights
By your side

Hard to know where we're going
All we know is that we're growing
But it feels so blind
With no sunlight

I can help you get out of bed
If you can get me out of my head
We won't set our damage aside
Give me yours and I'll give you mine
Sugar coat the things that we need
Hide it when we both disagree
I just wanna be where you are
Even if we'rе lost in the dark

Yeah, I've got you if you'vе got me
Take my hand like we're running through a fever dream
Praying that we'll make up again
Before the world comes to an end

I can help you get out of bed
If you can get me out of my head
We won't set our damage aside
Give me yours and I'll give you mine
Sugar coat the things that we need
Hide it when we both disagree
I just wanna be where you are
Even if we're lost in the dark

Yeah, I've got you if you've got me
Take my hand like we're running through a fever dream
Praying that we'll make up again
Before the world comes to an end

Я буду с тобой, если ты будешь со мной - stripped version

Усталые глаза, когда ты смотришь на меня,
Словно ждешь извинений от меня.
Беспокойные ночи
Проводим мы вместе.

Трудно сказать, куда мы идем,
Знаем лишь, что мы растем.
Но это похоже на blindness,
Без лучика солнца.

Я могу помочь тебе встать с постели,
Если ты поможешь мне выбраться из моей головы.
Мы не станем прятать наши шрамы,
Отдай мне свои, и я отдам тебе свои.
Приукрасим то, что нам нужно,
Спрячем то, в чем мы не согласны.
Я просто хочу быть там, где ты,
Даже если мы потеряемся в темноте.

Да, я буду с тобой, если ты будешь со мной.
Возьми мою руку, как будто мы бежим сквозь лихорадочный сон,
Молясь о том, что мы помиримся,
Прежде чем мир рухнет.

Я могу помочь тебе встать с постели,
Если ты поможешь мне выбраться из моей головы.
Мы не станем прятать наши шрамы,
Отдай мне свои, и я отдам тебе свои.
Приукрасим то, что нам нужно,
Спрячем то, в чем мы не согласны.
Я просто хочу быть там, где ты,
Даже если мы потеряемся в темноте.

Да, я буду с тобой, если ты будешь со мной.
Возьми мою руку, как будто мы бежим сквозь лихорадочный сон,
Молясь о том, что мы помиримся,
Прежде чем мир рухнет.