Текст и перевод песни Artemis Rising - Searcher
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Everyday
you
work
so
hard
To
buy
things
you
can't
afford
Cause
the
Chaque
jour,
tu
travailles
si
dur
Pour
acheter
des
choses
que
tu
ne
peux
pas
te
permettre
Parce
que
la
Strife
for
all
your
preferences
Is
clouded
by
your
lust
All
the
time
Lutte
pour
toutes
tes
préférences
Est
assombrie
par
ta
soif
Tout
le
temps
You
are
alone
So
thoughts
tormenting
you
If
you
continue
to
walk
this
Tu
es
seule
Donc
les
pensées
te
tourmentent
Si
tu
continues
à
marcher
sur
cette
Way
then
greed
will
consume
you
Face
your
inner
Voie
alors
la
cupidité
te
consumera
Affronte
ton
intérieur
Demons
Before
they
take
control
What
keeps
you
awake?
Démons
Avant
qu'ils
ne
prennent
le
contrôle
Qu'est-ce
qui
te
maintient
éveillée
?
What
haunts
you
at
night?
Qu'est-ce
qui
te
hante
la
nuit
?
You're
working
for
wrong
reasons
While
it's
just
a
waste
of
time
Your
Tu
travailles
pour
de
mauvaises
raisons
Alors
que
ce
n'est
qu'une
perte
de
temps
Ton
Sails
have
been
set,
Les
voiles
ont
été
hissées,
The
course
just
feels
wrong
I
know
that
Le
cap
semble
juste
mauvais
Je
sais
que
You
are
searching
Why
does
it
take
so
long?
Tu
cherches
Pourquoi
ça
prend
si
longtemps
?
What
are
you
searching?
Que
cherches-tu
?
What
are
you
searching
darling?
Que
cherches-tu,
mon
chéri
?
What
are
you
searching?
Que
cherches-tu
?
What
are
you
searching?
Que
cherches-tu
?
When
you
close
your
eyes
Don't
you
think,
what
is
left
of
me?
Quand
tu
fermes
les
yeux
Ne
penses-tu
pas,
qu'est-ce
qu'il
reste
de
moi
?
Just
a
simple
thought
That
can
change
every
step
you
take
If
you
Juste
une
simple
pensée
Qui
peut
changer
chaque
pas
que
tu
fais
Si
tu
Chase
this
road
It
will
take
such
a
bitter
end
Stop
your
search
right
Poursuis
cette
route
Cela
prendra
une
fin
amère
Arrête
ta
recherche
maintenant
Now
Or
get
lost
for
all
eternity
Remember
where
you
started
Now
look
Ou
perds-toi
pour
l'éternité
Souviens-toi
d'où
tu
as
commencé
Maintenant
regarde
What
you've
become
From
greed
to
grief
you
stumbled
Into
never
ending
Ce
que
tu
es
devenu
De
la
cupidité
au
chagrin
tu
as
trébuché
Dans
une
chute
sans
fin
Fall
Remember
where
you
started
Now
look
what
you've
become
From
Souviens-toi
d'où
tu
as
commencé
Maintenant
regarde
ce
que
tu
es
devenu
De
Greed
to
grief
you
stumbled
Into
never
ending
fall
La
cupidité
au
chagrin
tu
as
trébuché
Dans
une
chute
sans
fin
You
didn't
face
your
demons
And
now
they've
took
control!
Tu
n'as
pas
affronté
tes
démons
Et
maintenant
ils
ont
pris
le
contrôle !
What
keeps
you
awake?
Qu'est-ce
qui
te
maintient
éveillée
?
What
haunts
you
at
night?
Qu'est-ce
qui
te
hante
la
nuit
?
You're
working
for
wrong
reasons
While
it's
just
a
waste
of
time
Your
Tu
travailles
pour
de
mauvaises
raisons
Alors
que
ce
n'est
qu'une
perte
de
temps
Ton
Sails
have
been
set,
Les
voiles
ont
été
hissées,
The
course
just
feels
wrong
I
know
that
Le
cap
semble
juste
mauvais
Je
sais
que
You
are
searching
Why
does
it
take
so
long?
Tu
cherches
Pourquoi
ça
prend
si
longtemps
?
What
are
you
searching?
Que
cherches-tu
?
What
are
you
searching
darling?
Que
cherches-tu,
mon
chéri
?
What
are
you
searching?
Que
cherches-tu
?
What
are
you
searching?
Que
cherches-tu
?
What
keeps
you
awake?
Qu'est-ce
qui
te
maintient
éveillée
?
What
are
you
searching
darling?
Que
cherches-tu,
mon
chéri
?
Why
does
it
take
so
long?
Pourquoi
ça
prend
si
longtemps
?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dennis Vorwerk, Kevin Rieckmann, Kevin Vorwerk, Tobias Ulbrich, Wim Dehnke
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.