Artemisia - Fobia - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Artemisia - Fobia




Fobia
Фобия
Nel buio e silenzio nessuna immagine
В темноте и тишине нет ни образа,
Raccogliere il pensiero, la moltitudine
Собрать мысли, их множество,
L'odore della terra e legno umido
Запах земли и сырого дерева,
Raccogliere il respiro sempre più debole
Ловить дыхание, всё более слабое,
I graffi nel velluto rendono isteriche
Царапины на бархате сводят с ума,
Le urla intrappolate dentro quel feretro
Крики заперты в этом гробу,
L'odore della terra sembra più amabile
Запах земли кажется приятнее,
è comodo il cuscino è meglio arrendersi
Подушка удобна, лучше сдаться,
Tutto questo è un delirio!
Всё это бред!
Sentirà
Ты услышишь
Un lamento dentro
Стоны внутри,
Sì, vivrà
Да, ты будешь жить,
Un tormento lento
В медленной муке.
Nel buio e silenzio nessuna immagine
В темноте и тишине нет ни образа,
L'odore della terra e legno umido
Запах земли и сырого дерева,
I graffi nel velluto rendono isteriche
Царапины на бархате сводят с ума,
è comodo il cuscino è meglio arrendersi
Подушка удобна, лучше сдаться,
Tutto questo è un delirio!
Всё это бред!
Sentirà
Ты услышишь
Un lamento dentro
Стоны внутри,
Sì, vivrà
Да, ты будешь жить,
Un tormento lento
В медленной муке.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.