Текст и перевод песни Arthur - Can't Believe
No
I
don't
want
nobody
if
it's
not
you
yeah
Нет,
мне
никто
не
нужен,
если
это
не
ты,
да
Where
you
going
are
you
coming
back
Куда
ты
идешь,
ты
вернешься?
Ohh
Let
me
know
О,
дай
мне
знать
No
I
don't
want
nobody
if
it's
not
you
yeah
Нет,
мне
никто
не
нужен,
если
это
не
ты,
да
Where
you
going
are
you
coming
back
Куда
ты
идешь,
ты
вернешься?
Ohh
Let
me
know
О,
дай
мне
знать
I
pushed
my
feelings
to
the
side
for
you
Я
отложил
свои
чувства
в
сторону
ради
тебя
Gave
you
what
you
want
I
took
a
dive
for
you
but
you
Дал
тебе
то,
что
ты
хотела,
я
нырнул
за
тобой,
но
ты
Couldn't
do
the
same
for
me
Не
смогла
сделать
то
же
самое
для
меня
Didn't
matter
what
happened
Неважно,
что
случилось
Somehow
you
always
put
the
blame
on
me
Почему-то
ты
всегда
обвиняла
меня
And
I
can't
believe
this
really
happened
no
no
И
я
не
могу
поверить,
что
это
действительно
произошло,
нет,
нет
I
can't
believe
this
really
happened
Я
не
могу
поверить,
что
это
действительно
произошло
We
was
just
on
the
phone
sitting
up
laughing
Мы
только
что
разговаривали
по
телефону,
смеялись
Now
you
left
me
all
alone
now
I
feel
abandoned
Теперь
ты
оставила
меня
одного,
теперь
я
чувствую
себя
брошенным
And
I
can't
sleep
at
night
И
я
не
могу
спать
по
ночам
The
demons
all
around
me
but
I
have
to
fight
Демоны
вокруг
меня,
но
я
должен
бороться
It's
getting
so
dark
bout
to
lose
my
sight
Становится
так
темно,
что
я
теряю
зрение
And
it
Don't
feel
right
wanna
cry
but
I'm
a
g
И
это
неправильно,
хочу
плакать,
но
я
сильный
So
I
have
to
fight
so
I
have
lay
down
now
Поэтому
я
должен
бороться,
поэтому
я
ложусь
сейчас
And
I
don't
make
a
sound
now
И
я
не
издаю
ни
звука
Play
Some
songs
you
know
the
music
make
drown
now
Включаю
песни,
ты
знаешь,
музыка
помогает
мне
утонуть
сейчас
I'm
a
king
so
I
gotta
find
my
crown
now
Я
король,
поэтому
я
должен
найти
свою
корону
сейчас
Ohhhh
Oh
Oh
Ооо,
О,
О
No
I
don't
want
nobody
if
it's
not
you
yeah
Нет,
мне
никто
не
нужен,
если
это
не
ты,
да
Where
you
going
are
you
coming
back
Куда
ты
идешь,
ты
вернешься?
Ohh
Let
me
know
О,
дай
мне
знать
No
I
don't
want
nobody
if
it's
not
you
yeah
Нет,
мне
никто
не
нужен,
если
это
не
ты,
да
Where
you
going
are
you
coming
back
Куда
ты
идешь,
ты
вернешься?
Ohh
Let
me
know
О,
дай
мне
знать
Wake
up
in
the
morning
who
I'm
gonna
text
Просыпаюсь
утром,
кому
я
напишу?
The
day
just
started
and
I'm
already
stressed
День
только
начался,
а
я
уже
в
стрессе
I
was
trying
my
best
but
it
didn't
work
now
Я
старался
изо
всех
сил,
но
это
не
сработало
I'm
sitting
in
my
room
bout
to
go
berserk
Я
сижу
в
своей
комнате,
вот-вот
взорвусь
I
know
a
lot
of
people
want
you
Я
знаю,
что
многие
хотят
тебя
And
I
know
they
wanna
make
love
too
И
я
знаю,
что
они
тоже
хотят
заняться
с
тобой
любовью
Whose
to
say
you
try
and
don't
decline
them
Кто
может
сказать,
что
ты
попытаешься
и
не
откажешь
им
I
just
wanted
you
to
listen
like
Simon
Я
просто
хотел,
чтобы
ты
слушала,
как
Саймон
I'm
a
nice
guy
Я
хороший
парень
But
nice
guy
always
finish
last
Но
хорошие
парни
всегда
финишируют
последними
Turnt
into
a
bad
boy
Превратился
в
плохого
парня
Now
I'm
whipping
all
they
ass
Теперь
я
надрываю
им
задницы
Corona
still
around
Корона
все
еще
здесь
So
you
know
I
got
my
mask
Так
что
ты
знаешь,
у
меня
есть
маска
I'm
skipping
all
these
girls
Я
пропускаю
всех
этих
девушек
Like
I'm
still
skipping
class
Как
будто
я
все
еще
прогуливаю
уроки
Remember
those
night
in
the
kitchen
Помнишь
те
ночи
на
кухне
Back
shots
sneaking
around
who
was
we
kidding
Шоты,
украдкой,
кого
мы
обманывали?
Showed
you
some
new
things
yeah
girl
Показал
тебе
кое-что
новое,
да,
детка
We
was
living
Мы
жили
We
was
having
fun
even
though
we
was
sinning
Мы
веселились,
хотя
и
грешили
And
we
was
winning
И
мы
побеждали
No
I
don't
want
nobody
if
it's
not
you
yeah
Нет,
мне
никто
не
нужен,
если
это
не
ты,
да
Where
you
going
are
you
coming
back
Куда
ты
идешь,
ты
вернешься?
Ohh
Let
me
know
О,
дай
мне
знать
No
I
don't
want
nobody
if
it's
not
you
yeah
Нет,
мне
никто
не
нужен,
если
это
не
ты,
да
Where
you
going
are
you
coming
back
Куда
ты
идешь,
ты
вернешься?
Ohh
Let
me
know
О,
дай
мне
знать
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.