Arthur - Whole Life (feat. Dtaylurr) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Arthur - Whole Life (feat. Dtaylurr)




Whole Life (feat. Dtaylurr)
Toute ma vie (feat. Dtaylurr)
You were that special one
Tu étais celle qui était spéciale
Damn
Bon sang
Yeah I thought you were different
Ouais, je pensais que tu étais différente
Like Nintendo you be switching
Comme Nintendo, tu changeais
Am I done
Est-ce que j'ai fini
I'll never be finished
Je ne serai jamais fini
Plenty girls
Beaucoup de filles
So ima go fishing
Alors je vais pêcher
You missing me
Tu me manques
Well you're missing out
Eh bien, tu rates quelque chose
Should've thought twice
Tu aurais réfléchir à deux fois
Before you kicked me out
Avant de me mettre dehors
The room
La pièce
Now I got room
Maintenant, j'ai de la place
Pulled up up in a car
Je suis arrivé en voiture
Vroom vroom
Vroom vroom
Don't mess with me
Ne t'en prends pas à moi
You'll get
Tu auras
Boom boomed
Boom boomed
No face time
Pas de facetime
You could get
Tu pourrais avoir
Zoom zoomed
Zoom zoomed
Started in a womb
Commencé dans un ventre
Now you in a fucking tomb
Maintenant, tu es dans un putain de tombeau
Should've looked me up
Tu aurais me chercher
I'm Dr. doom
Je suis Dr. Doom
Now we back to being DTB
Maintenant, nous sommes de retour à être DTB
What you bitches really
Ce que vous, les salopes, voulez vraiment
Want from me
De moi
Gave my all
J'ai tout donné
But you wanted more
Mais tu voulais plus
Just like a kid in the candy store
Comme un enfant dans un magasin de bonbons
Never know what you want
Tu ne sais jamais ce que tu veux
Whole time putting up a front
Tout le temps en faisant semblant
Feeling stressed
Je me sens stressé
So I roll a blut
Alors je roule un blut
Always hiding
Toujours en train de se cacher
So I had to hunt
Alors j'ai chasser
Finally found
Finalement trouvé
Now your time is up
Maintenant, ton temps est écoulé
Always running
Toujours en courant
But you ran out of luck
Mais tu as manqué de chance
At first you were
Au début, tu étais
Only just a fuck
Juste une salope
When you see me now
Quand tu me vois maintenant
I ain't taking hugs
Je ne prend pas de câlins
My whole life has changed since you came in
Toute ma vie a changé depuis que tu es arrivée
Yeah we were better as friends
Ouais, on était mieux comme amis
Now I'm glad we're at our end
Maintenant, je suis content que ce soit fini
You were that special one
Tu étais celle qui était spéciale
But I was wrong
Mais je me suis trompé
That's why I'm making this song
C'est pourquoi je fais cette chanson
And you know what you did was wrong
Et tu sais que ce que tu as fait était mal
You made my life complete
Tu as rendu ma vie complète
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Glad you came into my life
Je suis content que tu sois entrée dans ma vie
But that was a lie
Mais c'était un mensonge
Yeah now I'm saying bye bye
Ouais, maintenant je dis au revoir
Yeah now I'm saying bye bye
Ouais, maintenant je dis au revoir
Didn't want to be tied down
Je ne voulais pas être attaché
So I'm taking off the loose ties now
Alors j'enlève les liens lâches maintenant
Blah blah blah blah
Blah blah blah blah
What's up with all that hoopla
Qu'est-ce qui ne va pas avec tout ce remue-ménage
I wasn't with the ra ra
Je n'étais pas avec le ra ra
So I slide like the cha cha
Alors je glisse comme la cha cha
Love the way you give matta
J'aime la façon dont tu donnes matta
You in a land call in la la
Tu es dans un pays appelé la la
Popped up with a hickey
J'ai surgi avec une sucette
Oh it's just a scratch
Oh, c'est juste une égratignure
Are you kidding
Tu plaisantes
Must've thought I was stupid
Tu dois avoir pensé que j'étais stupide
That's why whatever has concluded
C'est pourquoi tout ce qui a conclu
I'm moving on to better things
Je passe à autre chose
I hope you never get that weeding ring
J'espère que tu n'auras jamais cette bague de mariage
You a clown cause you really left a king
Tu es un clown parce que tu as vraiment quitté un roi
A king that would've gave you anything
Un roi qui t'aurait tout donné
My whole life has changed since you came in
Toute ma vie a changé depuis que tu es arrivée
Yeah we were better as friends
Ouais, on était mieux comme amis
Now I'm glad we're at our end
Maintenant, je suis content que ce soit fini
You were that special one
Tu étais celle qui était spéciale
But I was wrong
Mais je me suis trompé
That's why I'm making this song
C'est pourquoi je fais cette chanson
And you know what you did was wrong
Et tu sais que ce que tu as fait était mal
You made my life complete
Tu as rendu ma vie complète
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Sike (Sike)
Glad you came into my life
Je suis content que tu sois entrée dans ma vie
But that was a lie
Mais c'était un mensonge
Yeah now I'm saying bye bye
Ouais, maintenant je dis au revoir
Yeah now I'm saying bye bye
Ouais, maintenant je dis au revoir





Авторы: Derek Brown Jr


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.