Arthur Adams - Jumpin' the Gun - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Arthur Adams - Jumpin' the Gun




Jumpin' the Gun
Слишком Ревнуешь
Vicious rumors they say that I'm cheatin'
Злые языки говорят, что я изменяю,
There's a woman they say that I'm meeting
Что есть женщина, с которой я встречаюсь
Regulary throught out the week
Регулярно в течение всей недели.
You better believe in every word they speak
Ты, видимо, веришь каждому их слову.
Now your are my woman and I swear to you
Ты - моя женщина, и я клянусь тебе,
Let nobody come between us two
Никто не встанет между нами.
You're jumpin' the gun baby
Ты слишком ревнуешь, детка,
None of what you heard is true, not a word
Ничто из того, что ты слышала, неправда, ни слова.
You're jumpin' the gun baby, my heart belongs to you, only you
Ты слишком ревнуешь, детка, мое сердце принадлежит тебе, только тебе.
You got me convicted, something I've never done
Ты осудила меня за то, чего я не совершал.
Um huh you're jumpin' the gun
Да, ты слишком ревнуешь.
All of these years we've been together
Все эти годы мы были вместе,
Through so much hard times and nasty weather
Прошли через трудные времена и ненастья.
I really thought you had faith in me
Я действительно думал, что ты веришь мне,
Honey now I can see
Дорогая, теперь я вижу,
A jealous heart is what you got
Ревнивое сердце - вот что у тебя есть.
You're running wild tearing us apart
Ты несешься сломя голову, разрывая нас на части.
You're jumpin' the gun baby
Ты слишком ревнуешь, детка,
Every word you heard ain't true, not one word
Каждое слово, которое ты услышала, неправда, ни единого.
You're jumpin' the gun baby, my heart belongs to you, only you
Ты слишком ревнуешь, детка, мое сердце принадлежит тебе, только тебе.
You got me convicted, something I've never done
Ты осудила меня за то, чего я не совершал.
Um huh you're jumpin' the gun
Да, ты слишком ревнуешь.
I'm leaving it up to you take it for what it's worth
Я оставляю это на твое усмотрение, прими это как есть.
Don't let love blow away like dust from the earth
Не позволяй любви развеяться, как пыль с земли.
Time and again I told you, you are the only one
Снова и снова я говорил тебе, что ты единственная.
Believe me baby you're jumpin' the gun
Поверь мне, детка, ты слишком ревнуешь.
You're jumpin' the gun baby, none of what you heard is true, not one word
Ты слишком ревнуешь, детка, ничто из того, что ты слышала, неправда, ни единого слова.
You jumpin' the gun baby, my heart belongs to you, only you
Ты слишком ревнуешь, детка, мое сердце принадлежит тебе, только тебе.
Well you got me convicted, something I've never done
Ты осудила меня за то, чего я не совершал.
And you you you you you you jumpin' the gun
И ты, ты, ты, ты, ты, ты слишком ревнуешь.
Your jumpin' the gun baby none of what you heard it true, not one word
Ты слишком ревнуешь, детка, ничто из того, что ты слышала, неправда, ни единого слова.
Your jumpin' the gun baby, my heart belongs belongs to you
Ты слишком ревнуешь, детка, мое сердце принадлежит тебе.
Girl you got me convicted, something I've never done
Девочка, ты осудила меня за то, чего я не совершал.
And you you you you you you you you jumpin' the gun
И ты, ты, ты, ты, ты, ты, ты слишком ревнуешь.
None of what you've heard is true, not one word, not one word
Ничто из того, что ты слышала, неправда, ни слова, ни слова.
Your jumpin' the gun, my heart belongs to you, only you
Ты слишком ревнуешь, моё сердце принадлежит тебе, только тебе.
Girl you got me convicted, something I've never done
Девочка, ты осудила меня за то, чего я не совершал.





Авторы: Mark Gilbert, Ronnie Barnes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.