Текст и перевод песни Arthur Adams - The Long Haul

The Long Haul

You won't see me round if life gets to hard
I'll play out the game just show me the cards
If luck comes my way I will surely let it in
If I should lose it all I'll start all over again
Cause I'm in it, oh I'm in it for the long haul

I won't be your man just for tonight
You give me the time I'll get it right
I'll give you what you want anyway I can
When I'm holding you I got the whole world in my hand
I'm in it, whoa yes I'm in it, for the long haul
For the long haul

I see hurricane's a blowin', but no one to take me in
If I keep going I know the sun will shine again
I'm in it, oh I'm in it for the long haul
For the long haul

If luck comes my way I will surely let it in
If I should lose it all I will start all over again
Cause I'm in it, I'm in it, whoa in it for the long haul
Long long long haul
I'm in it for the long haul
The long haul
I've got to have it all
Got to have it all, yeah
I'm in it, I'm in it
Whoa baby
I'm in it for the long haul
I'm in it, I'm in it, yeah yeah
In it for the long haul

Le Long Chemin

Tu ne me verras pas si la vie devient trop dure
Je jouerai la partie jusqu'au bout, montre-moi les cartes
Si la chance me sourit, je la laisserai entrer
Si je perds tout, je recommencerai
Parce que je suis dedans, oh je suis dedans pour le long chemin

Je ne serai pas ton homme juste pour ce soir
Donne-moi le temps, je vais le faire
Je te donnerai ce que tu veux, de toutes les façons que je peux
Quand je te tiens dans mes bras, j'ai le monde entier dans ma main
Je suis dedans, oh oui, je suis dedans pour le long chemin
Pour le long chemin

Je vois l'ouragan qui souffle, mais personne pour me recueillir
Si je continue, je sais que le soleil brillera à nouveau
Je suis dedans, oh je suis dedans pour le long chemin
Pour le long chemin

Si la chance me sourit, je la laisserai entrer
Si je perds tout, je recommencerai
Parce que je suis dedans, je suis dedans, oh dedans pour le long chemin
Long long long chemin
Je suis dedans pour le long chemin
Le long chemin
Je dois tout avoir
Je dois tout avoir, oui
Je suis dedans, je suis dedans
Oh bébé
Je suis dedans pour le long chemin
Je suis dedans, je suis dedans, oui oui
Dedans pour le long chemin