No More Lovers - Arthur "Big Boy" Crudup перевод на немецкий

No More Lovers

We won't be no more lovers, we gon' be old friends
We won't be no more lovers, we gonna be old friends
You can help me find a woman, I'll help you with your man
I was in love with you baby, you was in love with someone else
I was in love with you baby, you was in love with someone else
You know darn well that I loved you, and wanted you for myself
I even tried to love when I knew you was untrue
I even tried to love when I knew you was untrue
You went away and left me, I'll find someone who is true

Keine Liebenden mehr

Wir werden keine Liebenden mehr sein, wir werden gute alte Freunde sein
Wir werden keine Liebenden mehr sein, wir werden gute alte Freunde sein
Du kannst mir helfen, eine Frau zu finden, ich helfe dir bei deinem Mann
Ich war in dich verliebt, Baby, du warst in jemand anderen verliebt
Ich war in dich verliebt, Baby, du warst in jemand anderen verliebt
Du weißt verdammt gut, dass ich dich geliebt habe und dich für mich allein wollte
Ich habe sogar versucht zu lieben, als ich wusste, dass du untreu warst
Ich habe sogar versucht zu lieben, als ich wusste, dass du untreu warst
Du bist weggegangen und hast mich verlassen, ich werde jemanden finden, der treu ist