Текст и перевод песни Arthur Brown - Come and Buy (Mono Version)
God-brother...
you
lie...
Бог-брат
...
ты
лжешь...
When
you
see
a
fire
burning
inside
your
minds
eye
Когда
ты
видишь
огонь,
горящий
в
твоем
разуме,
Grieve/Breathe
the
meaning
of
the
flames
before
you
let
them
die
Скорби/вдохни
смысл
пламени,
прежде
чем
позволишь
ему
умереть.
Let
them
burn
you
through
until
you
know
that
you
can
fly
Позволь
им
прожечь
тебя
насквозь,
пока
ты
не
поймешь,
что
можешь
летать.
Twisting
- turning
- falling
- burning
Скручивание-поворот-падение-горение
Roaring
balls
of
fire
Ревущие
огненные
шары
Eyes
that
see
them
have
no
need
Глаза,
которые
видят
их,
не
нуждаются
в
них.
Of
guides
to
span
the
wire
Направляющих
для
натягивания
проволоки
Let
the
flames
burn
you
right
through
Пусть
пламя
прожжет
тебя
насквозь.
To
low
the
burns
through
higher
Чтобы
понизить
прожиг
насквозь
выше
Come
and
see
Приди
и
посмотри.
Come
and
buy
Приходите
и
покупайте
I
can
sell
you
the
love
Я
могу
продать
тебе
любовь.
I
can
buy
you
the
morning
sun
Я
могу
купить
тебе
утреннее
солнце.
You
can
buy
seven/sand/sun(?)
from
the
morning
Вы
можете
купить
семь
/ песок/солнце(?)
с
самого
утра
From
suns
to
the
set
in
the
morning
for
tea
От
Солнца
до
заката
утром
к
чаю
Pockets
of
love
but
nothing
to
buy
Карманы
любви,
но
ничего
не
купить.
Crystals
of
beauty
- the
mountain
- the
sea
Кристаллы
красоты
- горы
- моря.
Something
that
ain't
through
a
mind
full
of
pride
Что-то,
чего
нет
в
голове,
полной
гордости.
Going
hands
with
the
sun
and
set
yourself
free
Взявшись
за
руки
с
Солнцем,
освободи
себя.
Come
and
see
Приди
и
посмотри.
Come
and
buy
Приходите
и
покупайте
Come
and
buy...
buy
my
love
Приди
и
купи...
купи
мою
любовь.
Sleeping
sunsets
sweat
their
beauty
Спящие
закаты
потеют
своей
красотой.
Melting
at
your
feet
Тает
у
твоих
ног.
Take
your
mind
through
sacred
fire
Пронеси
свой
разум
сквозь
священный
огонь.
Leaving
you
complete
Оставляю
тебя
в
целости
и
сохранности
Let
the
flames
burn
you
so
hard
Пусть
пламя
сожжет
тебя
так
сильно.
There
can
be
no
re-treat
Никакого
повторного
лечения
быть
не
может.
Floating
- drooping
- looping
- turning
Плывет-свисает-петляет-поворачивается
Roaring
balls
of
fire
Ревущие
огненные
шары
Light
the
pathway
you
must
take
Освети
путь,
по
которому
ты
должен
идти.
To
drag
you
from
the
myre
Чтобы
вытащить
тебя
из
мира.
Sooth
the
darkness
from
your
feet
Прогони
тьму
от
своих
ног.
Burn
down
your
funeral
pyre
Сожги
свой
погребальный
костер.
Come
and
see
Приди
и
посмотри.
Come
and
buy
Приходите
и
покупайте
I
can
sell
you
the
love
Я
могу
продать
тебе
любовь.
I
can
sell
you
the
morning
sun
Я
могу
продать
тебе
утреннее
солнце.
You
can
buy
seven/sand/sun(?)
from
the
morning
Вы
можете
купить
семь
/ песок/солнце(?)
с
самого
утра
From
suns
to
the
set
in
the
morning
for
tea
От
Солнца
до
заката
утром
к
чаю
Pockets
of
love
but
nothing
to
buy
Карманы
любви,
но
ничего
не
купить.
Crystals
of
beauty
- the
mountain
- the
sea
Кристаллы
красоты
- горы
- моря.
Something
that
ain't
through
a
mind
full
of
pride
Что-то,
чего
нет
в
голове,
полной
гордости.
Going
hands
with
the
sun
and
set
yourself
free
Взявшись
за
руки
с
Солнцем,
освободи
себя.
Come
and
see
Приди
и
посмотри.
Come
and
buy
Приходите
и
покупайте
Buy
my
fire
Купи
мой
огонь
Buy
my
fire
Купи
мой
огонь
Eyes
are
glaring
on
your
face
Глаза
сверкают
на
твоем
лице.
Watching
you
below
Смотрю
на
тебя
снизу.
Take
the
sun
that
sweats
at
midnight
Возьми
солнце,
которое
потеет
в
полночь.
Burning
you
below
Сжигая
тебя
внизу.
See
the
sun
as
it
sweats
with
beauty
Смотри,
Как
солнце
потеет
от
красоты.
Burning
through
the
fire
Горит
в
огне.
Feeding
on
your
soul
- so
deep
Питаясь
твоей
душой-так
глубоко
Fire
Огонь
Come
and
buy
my
Приходи
и
КУПИ
МОЮ
...
Fire
Огонь
Come
and
buy
my
fire
Приди
и
купи
мой
огонь.
Come
and
buy...
Приходи
и
покупай...
Buy
my
fire...
Купи
мой
огонь...
Why
is
it
so
cold
down
here?
Почему
здесь
так
холодно?
So
cold...!
Так
холодно...!
Let
me
in...
Впусти
меня...
The
price
of
your
entry
is
sin
Цена
твоего
вхождения-грех.
Go
away
- then
return
Уходи
- и
возвращайся.
Know
which
fase
you
have
to
turn
Знай,
в
какую
фазу
ты
должен
повернуть.
Eyes
are
glaring
Глаза
сверкают.
Voice's
flaring
Голос
вспыхивает.
Woooaaah!
У-у-у-у!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.