Happy, At Last - Arthur Cole перевод на немецкий

Happy, At Last

Killing me now
Feels like I can't get my feet off the ground
Read all the comments and block out the sound
Need you around
But lately it feels like it's all for the clout
I'm stuck outside
I can't sleep while your keeping me by
I won't leave til I see you tonight
Buts that's life
That's life
Dreaming about a life without pain
This obsession of calling my name
Breathe for seconds in minutes they'll cave
Thought of healing this war of decay
So what's today? You think you will stay
You are glowing in mirrors that way
All these pictures decide to go stray
Summer smiles making me feel okay
Where is your love
Memories
Stuck inside
My head
Where's your clothes
Keep me stashed
But when we're close
I think that I'm happy at last
Walking up the road she said her name is Tina
Well he said I'm Arthur it's nice to meet ya
She said there's not many out there like you
He said it's cause of the time I've spent to break through
What to do you
I paint how bout' you
I've spending some time making tunes
Oh that's fun will you show me
While I paint your picture it's called a date if that's cool
So he took her right back home
She didn't need her phone
He said no one is here we're alone
So they bonded all night long
Where is your love
Memories
Stuck inside
My head
Where's your clothes
Keep me stashed
But when we're close
I think that I'm happy at last
Where is your love
Memories
Stuck inside
My head
Where's your clothes
Keep me stashed
But when we're close
I think that I'm happy at last
Happy, at last
Happy, at last
I think that I'm happy, at last
I think that I'm happy, at last
At last oh

Glücklich, endlich

Bringt mich jetzt um
Fühlt sich an, als ob ich meine Füße nicht vom Boden bekomme
Lese alle Kommentare und blende den Lärm aus
Brauche dich in meiner Nähe
Aber in letzter Zeit fühlt es sich an, als wäre alles nur für den Ruhm
Ich bin draußen gefangen
Ich kann nicht schlafen, während du mich bei dir behältst
Ich gehe nicht, bis ich dich heute Nacht sehe
Aber so ist das Leben
So ist das Leben
Träume von einem Leben ohne Schmerz
Diese Besessenheit, meinen Namen zu rufen
Atme für Sekunden, in Minuten werden sie nachgeben
Dachte daran, diesen Krieg des Verfalls zu heilen
Also, was ist heute? Du denkst, du wirst bleiben
Du strahlst auf diese Weise in Spiegeln
All diese Bilder entscheiden sich, abzuschweifen
Sommerlächeln, die mich gut fühlen lassen
Wo ist deine Liebe
Erinnerungen
Stecken fest
In meinem Kopf
Wo sind deine Kleider
Halte mich versteckt
Aber wenn wir uns nah sind
Ich glaube, ich bin endlich glücklich
Ich ging die Straße entlang, sie sagte, ihr Name ist Tina
Nun, er sagte, ich bin Arthur, schön, dich kennenzulernen
Sie sagte, es gibt nicht viele da draußen wie dich
Er sagte, das liegt an der Zeit, die ich gebraucht habe, um durchzubrechen
Was machst du
Ich male, und du
Ich habe einige Zeit damit verbracht, Musik zu machen
Oh, das ist lustig, wirst du es mir zeigen
Während ich dein Bild male, nennt man das ein Date, wenn das okay ist
Also nahm er sie mit nach Hause
Sie brauchte ihr Telefon nicht
Er sagte, niemand ist hier, wir sind allein
Also haben sie sich die ganze Nacht verbunden
Wo ist deine Liebe
Erinnerungen
Stecken fest
In meinem Kopf
Wo sind deine Kleider
Halte mich versteckt
Aber wenn wir uns nah sind
Ich glaube, ich bin endlich glücklich
Wo ist deine Liebe
Erinnerungen
Stecken fest
In meinem Kopf
Wo sind deine Kleider
Halte mich versteckt
Aber wenn wir uns nah sind
Ich glaube, ich bin endlich glücklich
Glücklich, endlich
Glücklich, endlich
Ich glaube, ich bin endlich glücklich
Ich glaube, ich bin endlich glücklich
Endlich, oh